Hai cercato la traduzione di aufwärts da Tedesco a Francese

aufwärts
ce bouton vous permet de modifier la structure des barres de menus.

& aufwärts
& dossier parent

atom aufwärts
atome vers le haut

aufwärts suchen
rechercher vers le haut

aufwärts-kompatibilität
compatibilité vers le haut

aufwärts- /abwärtswandler
convertisseur à découpage élevateur/abaisseur

längsneigung (ln aufwärts)
inclinaison longitudinale (il) amont

aufwärts gerichteter transfer
transfert ascendant d'ozone

aufwärts und abwärts zerhacker
hacheur élévateur et abaisseur

kollisionsvermeidung in aufwÄrts-/abwÄrtsrichtung
parade aux collisions entre liaison montante et liaison descendante

aufwärts-und abwärts-zeitdauer
temps de montée et de descente

zeitschwankung der aufwärts-und abwärtsübertragung
variation du temps de propagation aller et retour

gewichtsausgleichsvorrichtung fÜr eine aufwÄrts bewegbare tÜr
systeme de contrepoids pour porte a ouverture vers le haut

Übertragungszeit einer aufwärts-und abwärtsverbindung
temps de propagation aller et retour d'une liaison

tatsächlich geht es aufwärts mit der gemeinschaft.
elles visent en premier lieu à libéraliser davantage notre commerce réciproque.

fenstervorrichtung mit einem aufwärts verschiebbaren fensterflügel
fenêtre avec un panneaux vitré coulissant en haut

aufwärts-zeitsteuerung in einem drahtlosen kommunikationssystem
contrôle de temps sur liaison montante dans un réseau de communication sans fils

die aufwärts- und abwärtssignale sind zirkulär polarisiert.
la détection électrique du basculement de l'auget permet d'envoyer les signaux d'impulsion nécessaires pour la suite des opéra­tions de mesure.

l1-nachrichtenvorsatz des aufwärts-sacch-kanals
en-tête du sacch l1 de trajet ascendant

dynamische steuerung von aufzugsverteilung für aufwärts-verkehrspitze.
canalisation dynamique de la distribution d'appels d'ascenseur pour les heures de pointe du trafic montant.