Hai cercato la traduzione di autoabstract da Tedesco a Francese

autoabstract erzeugen
créer une autosynthèse

autoabstract an präsentation
autosynthèse vers présentation

datei - senden - autoabstract erzeugen
fichier - envoyer - créer une autosynthèse

menü datei - senden - autoabstract erzeugen
menu fichier - envoyer - créer une autosynthèse

senden; autoabstract (funktion) an präsentationen
envoi;fonction autosynthèse dans les présentations

autoabstract dient zum Überblick über lange textdokumente.
l'autosynthèse sert à obtenir une vue d'ensemble pour les longs documents.

autoabstract-funktion zum senden von text an präsentationen
autosynthèse, fonction d'envoi de texte vers les présentations

menü datei - senden - autoabstract an präsentation
menu fichier - envoyer - autosynthèse vers présentation

autoabstract dient ihnen zur übersichtlichen gestaltung von langen dokumenten.
l'autosynthèse sert à obtenir une vue d'ensemble pour les longs documents.

dieser befehl übernimmt ein autoabstract als gliederung in ein neues präsentationsdokument.
cette commande permet d'appliquer une synthèse automatique en tant que plan d'une nouvelle présentation.

hier kopieren sie die Überschriften und eine anzahl nachfolgender absätze des aktuellen dokuments in ein neues autoabstract-textdokument.
copiez les titres et un nombre donné de paragraphes successifs depuis le document actif dans un nouveau document d'autosynthèse.

in diesem drehfeld legen sie die maximale anzahl der aufeinanderfolgenden absätze fest, die nach jeder einbezogenen Überschrift in das autoabstract-textdokument übernommen werden sollen.
spécifiez le nombre maximal de paragraphes consécutifs à inclure après chaque titre dans le document d'autosynthèse.

in diesem drehfeld legen sie die maximale anzahl der aufeinander folgenden absätze fest, die nach jeder einbezogenen Überschrift in das autoabstract-textdokument übernommen werden sollen.
le nombre de paragraphes extrait est limité au nombre existant jusqu'à ce qu'un nouveau paragraphe de formatage "titre" soit atteint.

sie können die gliederung an ein %productname impress-dokument übergeben oder in die zwischenablage stellen, ein autoabstract, ein globaldokument oder ein html dokument erzeugen.
vous pouvez transmettre le plan à un document %productname impress ou le mettre dans le presse-papiers; vous pouvez également créer une autosynthèse, un document maître ou un document html.