Hai cercato la traduzione di datenverwaltung da Tedesco a Francese

datenverwaltung
gestion de donnees

a) datenverwaltung
a) gestion de fichiers

automatisierte datenverwaltung
organisation de données automatisée

information und datenverwaltung
information et gestion des données

computersystem zur datenverwaltung.
système informatique pour la gestion de données.

veranstalter und datenverwaltung:
organisateur et contrôleur des données :

— information und datenverwaltung.
— perfectionnement des techniques et systèmes de protection du milieu naturel;

ende-zu-ende-datenverwaltung
traitement de bout en bout des données

datenverwaltung für eine bildverarbeitung
gestion de données pour un traitement d'images

datenverwaltung für ic-karten
dispositif de gestion des données pour une ic carte

datenverwaltung für isdn-endgeräte.
gestion de données pour terminaux rnis.

zellenprozessor-task- und datenverwaltung
gestion de donnees et de taches par processeur de cellules

datenverwaltung in einem dateiensystem
gestion de données dans un système de fichiers

3.3 datenverarbeitung und datenverwaltung
le protocole de transmission hdlc (high level data link control) sera employé si la technologie pcm est utilisée.

datenverwaltung in empfänger/dekodierer
gestion de données dans un récepteur/décodeur

p2p netzwerkarchitektur zur verteilten datenverwaltung
architecture de reseau p2p pour stockage reparti

4 datenverwaltung wird immer vielschichtiger.
4 la gestion des données

speichersystem zur datenverwaltung über ein weitbereichsnetz
système de stockage de gestion de données par un réseau étendu

datenverwaltung in einem empfÄnger/dekoder
gestion de donnees dans un recepteur/decodeur

system für elektronische datenverwaltung auf abteilungsebene
système de gestion informatisé au niveau départemental