Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
entgehen sie de
échappez à la m
Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anwendung dieser regelungen nicht entgehen.
Étant donné que ces réglementations s'appliquent à tout appel d'offres pour un marché aux pays-bas, aucun client étranger désireux de mettre en adjudication un marché de la construction dans cet État membre ne peut échapper à l'application de ces réglementations.
die nationalen stellen setzen prioritäten, die der kommission offensichtlich entgehen.
nous savons tous, ici, quel a été le coût exorbitant supporté par le parlement européen du fait de sa gestion calamiteuse de ses projets immobiliers.
trotz solcher vorkehrungen entgehen manche pups eventuell immer noch der erkennung.
malgré tous ces efforts, il est possible que certains programmes potentiellement indésirables passent au travers des mailles du filet.
darüber hinaus entgehen den verbrauchern vorteile aus einem stärkeren wettbewerb zwischen vermittlern.
enfin, les consommateurs sont privés des avantages résultant d’une concurrence accrue entre intermédiaires.