Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laborwerte
résultats de laboratoire
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
laborwerte:
examens biologiques:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
abnorme laborwerte
anomalies biologiques
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
veränderungen der laborwerte
anomalies biologiques
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hämatokritabfall auffällige laborwerte
effets indésirables
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
laborwerte/klinische kriterien
paramètre biologiques/critères cliniques
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sonstige auffälligkeiten der laborwerte
autres anomalies biologiques
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abweichungen biochemischer und metabolischer laborwerte
anomalies biochimiques et métaboliques
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laborwerte, die auf eine blutgerinnungsstörung hinweisen
examens de laboratoire montrant une capacité diminuée à coaguler
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laborwerte bei hiv-hcv koinfizierten patienten
constantes biologiques chez les patients co-infectés par le vih et le vhc
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abnorme laborwerte bei sjia-patienten hämatologie
anomalies biologiques chez les patients atteints d’ajis hématologie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laborwerte bei hcv/hiv co-infizierten patienten
paramètres biologiques chez les patients co-infectés vhc-vih
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
(gallenfarbstoff), veränderte hormonspiegel, abnormale laborwerte;
affections psychiatriques: rêves anormaux, agitation, anxiété, confusion, dépression, dyskinésie, labilité émotionnelle, diminution de la libido, nervosité, pensée incohérente;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
veränderungen der lipid-laborwerte bei rilpivirin-enthaltenden behandlungsregimen
modifications des paramètres lipidiques pour les traitements à base de rilpivirine
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tabelle 3a richtlinien für die dosierungsänderung für die pegintron- monotherapie laborwerte
recommandations en matière de modification de la pegintron en monothérapie
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
gewichtszunahme, gewichtsverlust, bilirubin erhöht, veränderte hormonspiegel, abweichende laborwerte
diminution de la tolérance au glucose, prise et perte de poids, hyperbilirubinémie, perturbation des niveaux hormonaux, anomalie des tests biologiques
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- veränderungen bestimmter blut-laborwerte, einschließlich erhöhte leberenzyme, parameter der
- changements dans les différents paramètres de laboratoire, notamment une augmentation des
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
herabgesetzte glukosetoleranz, gewichtszunahme, gewichtsverlust, bilirubin erhöht, veränderte hormonspiegel, abweichende laborwerte
palpitation, oedème pulmonaire, infarctus du myocarde1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.