Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pasteurisierung
pasteurisation
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
pasteurisierung von eiern
pasteurisation d'oeufs
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pasteurisierung von hemoglobin.
pasteurisation d'hémoglobine.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hochqualitative pasteurisierung von schlÄmmen
pateurisation de boue atteignant une qualite exceptionnelle
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und anlage zur pasteurisierung
procédé et appareil de pasteurisation
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pasteurisierung von eiern in der schale
pasteurisation d'oeufs dans leur coquille
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die pasteurisierung des honigs ist untersagt.
la pasteurisation des miels et interdite.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pasteurisierung und fermentation eines fermentierbaren extraktes
pasteurisation et fermentation d'un extrait fermentescible
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren zur pasteurisierung von hÜhnereiern in der schale
procede de pasteurisation d'oeufs de poule en coquille
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
behandlungsprozess, insbesondere zur sterilisierung und/oder pasteurisierung
procédé de traitement, notamment de stérilsation et/ou de pasteurisation
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pasteurisierung von schlachttierkÖrpern mit gerichteten schichten von warmwasser
pasteurisation de carcasses a l'aide de rideaux diriges d'eau chaude
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und vorrichtung zur pasteurisierung von flÜssigen volleierzeugnissen.
procede et appareil de pasteurisation de produits liquides a base d' ufs entiers.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gerÄt und verfahren zur handhabung und pasteurisierung von eiern
procede et dispositif de manipulation et de pasteurisation d'oeufs de consommation
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und vorrichtung fÜr die pasteurisierung einer kontinuierlichen erzeugniskette
procede et appareil de pasteurisation d'une chaine de produits en continu
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorrichtung für und verfahren zur pasteurisierung oder sterilisation von nahrungsmitteln.
appareil pour et procédé à la pasteurisation et la sterilisation des produits alimentaires.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und vorrichtung zur pasteurisierung und vorkochen von rohen pizzaböden
procédé et dispositif de pasteurisation et de précuisson de fond de pizza cru
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren fÜr die pasteurisierung von ei mittels mikrowellen sowie gerÄt hierfÜr
procede et appareil de pasteurisation d'oeufs au micro-ondes
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren sowie vorrichtung zur pasteurisierung von fluessigen produkten im kontinuierlichen fluss
procede et appareil de pasteurisation de produits liquides s'ecoulant en continu
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren zur pasteurisierung von nahrungsmitteln und zur ausführung dieses verfahren geeignete vorrichtung.
procédé de pasteurisation de produits alimentaires et appareil de pasteurisation adapté à la réalisation de ce procédé.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren zur sterilisierung und/oder pasteurisierung von wachstumsmedien und vorrichtung fÜr dieses verfahren
procede et appareil utilises pour steriliser et/ou pasteuriser des milieux de croissance
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
