Hai cercato la traduzione di projektverantwortlicher da Tedesco a Francese

projektverantwortlicher
chef de projet

projektverantwortlicher:
coopération décentralisée

projektverantwortlicher durchhaltefähigkeit
responsable de projet "capacité de soutien"

projektverantwortlicher information und aufklärung
responsable de projet "information et renseignement"

projektverantwortlicher kommunikations- und informationssysteme
responsable de projet "systèmes d'information et de communication"

projektverantwortlicher "schutz und Überlebensfähigkeit"
responsable de projet "protection et capacité de survie"

projektverantwortlicher ist die region ligurien.
c'est une région qui contribue significativement au développement économique mondial car elle représente un maillon important des échanges commerciaux internationaux.

grundsätzlich sollte ein projektverantwortlicher bestimmt werden.
planifier encore et toujours une planification de la mise en marche est indispensable.

yves mahieu, projektverantwortlicher bei eurostat, stellt uns das projekt vor und schildert anfänge und bisherigen verlauf.
yves mahieu, responsable de ce projet à eurostat, nous présente medstat et nous livre ses réflexions sur ses débuts et ses progrès.

aushandlung und vorbereitung von finanzhilfevereinbarungen mit der speziellen durchführungsstruktur (niveau: projektverantwortlicher + b/c-beamter);
négociation et préparation des contrats de subvention avec la structure d'exécution spécifique (niveau responsable de projet + niveau assistant b/c)

programmierbarer automat nach anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die "identitäts"-einheit (44) zumindest umfaßt: eine dateneinheit mit dem projektnamen, eine dateneinheit mit dem programmcode, eine dateneinheit mit der nummer der programmversion, einen dateneinheit mit dem automatentyp, einen dateneinheit mit dem namen des projektverantwortlichen, und einen dateneinheit mit dem datum der projekterstellung.
automate programmable selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'entité "identité" (44) comprend au moins : une donnée nom du projet, une donnée code du programme, une donnée numéro de la version du programme, une donnée type d'automate, une donnée nom du responsable du projet, et une donnée date de création du projet.