Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(etwa erweiterungen von prolog), doch auch im architekturbereich.
esprit exerce un impact décisif sur les résultats qui se dessinent en matière de combinaison d'informatique numérique et symbolique (par exemple, les extensions de prolog), mais également au niveau des architectures.
(prolog iii) hervorgegangenes produkt der firma prologia mit guten problemlösungseigenschaften.
poursuite de l'évolution vers l'ingénierie des systèmes générique et conçoit des outils pour l'analyse en temps réel des signaux provenant des instruments.
als potentielle anwender von prolog iv kommen unterschiedlichste industriezweige, dienstleistungsbranchen und der handel in frage.
perspectives techniques ont ainsi servi à la mise au point d'applications
computersprachen wie logo und prolog kennenlernen, die voraussetzung dafür, dass sie mit dem computer umgehen können.
pour l'avenir, on compte sur ceux qui, parmi eux, ont manifesté le plus vif intérêt et, partant, ont suivi des cours plus longs.
entwicklung von prolog führend bleibt und daß die lücke bei experten- systemgehäusen weiter verkleinert werden konnte.
l'un des résultats importants du programme esprit est que l'europe conserve sa position d'avant-garde dans le développement de prolog et qu'il a été possible de combler en partie le fossé existant dans le domaine des systèmes de développement de systèmes experts.
sein fundierter theoretischer hintergrund macht prolog iv zu einem sinnvollen hilfsmittel für die ausbildung, das sich in ganz europa durchsetzen wird.
: les bases théoriques contrainte lui permet d'aborder les applications particulièrement solides de prolog iv en font les plus diverses, depuis la planification effectivement un outil pédagogique de choix d'opérations industrielles jusqu'aux prévisions à utiliser dans toute l'europe.