Hai cercato la traduzione di rückwärme zahl da Tedesco a Francese

rückwärtssuche
recherche inverse

rückwärts suchen
chercher & en arrière

&rückwärts im dokument
& enarrière dans le document

auswahl suchen (rückwärts)
chercher en arrière le texte sélectionné

rückwärts suchen (strg+p)
chercher en arrière (ctrl+p)

rückwärts ersetzen.@option:check
remplacer vers l'arrière@option: check

rückwärtssuche zwischen & kile; und & okular;
recherche inverse entre & kile; et & okular;

die folgenden voraussetzungen sind für die rückwärtssuche notwendig:
la recherche inverse fonctionnera uniquement si & #160;:

feuern sie den ausgewählten laserstrahl ab, um eine weitere mögliche rückwärts-ablenkung zu sehen.
activez le laser indiqué par un marqueur pour voir un autre cas de réflexion.

sie können ihre letzte suche wiederholen, indem sie f3 für vorwärtssuche drücken, oder umschalt+f3 für rückwärtssuche.
vous pouvez répéter votre dernière recherche en appuyant simplement sur f3 ou maj+f3 si vous souhaitez faire une recherche dans l'autre sens.

die tschechische republik möchte zudem eine direkte nicht zu erstattende beihilfe von 257 eur pro 1000 liter rme zahlen.
en outre, la république tchèque entend accorder une subvention directe non remboursable de 257 € par 1000 litres d'emc.

bei der eingabe einiger buchstaben kann die vervollständigung für & latex;-befehle und normale wörter mittels bearbeiten vervollständigen (la)tex-befehl oder dem tastenkürzel ctrl; leertaste aktiviert werden. & kile; liest zuerst die buchstaben von der aktuellen position des cursors nach links und stoppt beim ersten zeichen, das kein buchstabe ist (z. b. leerschritt oder rückwärtsschrägstrich). sollte das eingelesene mit einem rückwärtsschrägstrich (= /) beginnen, wird & kile; die vervollständigung der & tex;- oder & latex;-befehle aktivieren. andernfalls wird die vervollständigung über das normale wörterbuch (ohne & latex;-befehle) aktiviert. abhängig vom gewählten modus wird eine auswahlliste geöffnet, in der alle befehle oder wörter enthalten sind, die mit dem bereits eingegebenem bzw. dem eingelesenem beginnen. mit den pfeiltasten kann durch diese liste geblättert und ein eintrag mittels der eingabetaste oder einem doppelklick mit der maus ausgewählt werden
lorsque vous saisissez des caractères, vous pouvez activer ce mode de complètement pour les commandes & latex; et pour les mots normaux avec Édition complètement commande (la)tex ou avec le raccourci-clavier ctrl; espace. & kile; kit d'abord les lettres à partir de la position actuelle du curseur vers la gauche, et s'arrête au premier caractère qui n'est pas une lettre ou au premier backslash. si le motif commence par un backslash, & kile; entrera en mode de complètement pour les commandes & tex; ou & latex;. sinon, il entrera en mode dictionnaire normal, dans lequel vous ne trouverez aucune commande & latex;. en fonction du mode choisi, une boîte de complètement sera ouverte. vous verrez toutes les commandes ou les mots dont le début correspond au motif actuel. vous pouvez naviguer avec les touches du curseur dans cette liste et choisir un élément avec & enter; ou double-cliquer avec la souris.