Hai cercato la traduzione di taleggio da Tedesco a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Francese

Informazioni

Tedesco

taleggio

Francese

taleggio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

aus welchem grund habe ich für den bericht gestimmt? weil ich den gorgonzola liebe, herr präsident: den gorgonzola bzw. den taleggio aus den bergamaskischen tälern.

Francese

j' ai voté en faveur du rapport parce que j' apprécie le gorgonzola, monsieur le président: le formage gorgonzola, le fromage taleggio des vallées bergamasques.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

inhalt der programme: verkaufsför­derungsprojekte zugunsten der käsesorten montasio, gorgonzola, taleggio, pecorino ro­mano und der schinken san danieli, parma, ve­nezia sowie von olivenöl und wein.

Francese

règlement (cee) n° 1863/90 de la commission portant modalités d'applica­tion du règlement (cee) n° 4045/89 du conseil relatif aux contrôles par les États membres des opérations faisant partie du système de financement par le fonds euro­péen d'orientation et de garantie agricole,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

cheddar (manchmal auch unter der bezeichnung » chester « gehandelt). tilsiter, havarti, esrom, samsoe, svecia, danbo, reggianito, herrgaard, elbo, maribo, edamer, gouda, leidse (leidener käse), friesischer nagel- und kanterkäse, grana (insbesondere parmigiano-reggiano, grana padano), pecorino, asiago, caciocavallo, montasio, pressato, provolone, ragusano, italico, fontina, fontal, taleggio, stracchino, butterkäse, harzerkäse, romadour, limburger, hervé, fromage de bruxelles, neufchâtel, cantal, saint-paulin, saint-nectaire, camembert, brie, maroilles, coulommiers. carré-de-1'est, reblochon, pont-l'evêque.

Francese

outre la caillebotte et autres fromages frais, la présente sous­position couvre les fromages de toutes espèces, qui ne sont pas désignés ou compris dans les sous­positions précédentes et parmi lesquels on peut citer les types suivants : cheddar (parfois commercialisé sous le nom de ehester), tilsit, havarti, esrom, samsoe, svecia, danbo, reggianito, herrgaard, elbo, maribo, edam, gouda, leidse, friese­nagel, kanterkaas, grana (notamment parmigiano­reggiano, grana padano), pecorino, asiago, caciocavallo, montasio, pressato, provolone, ragusano, italico, fontina, fontal, taleggio, stracchino, butterkäse, harzerkäse, romadour, limbourg, herve, fromage de bruxelles, neufchâtel, cantal, saint­paulin, saint­nectaire, camembert, brie, maroilles, coulommiers, carré­de­1'est, reblochon, pont­1'évêque.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,107,081 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK