Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verfahren zur herstellung eines mit einem design versehenen laschenendes unter verwendung einer vorbohrung eines laschenwickels
procede de fabrication d'extremite de languette a dessin au moyen d'un avant-trou d'une bobine a languette
verfahren und vorrichtung zur erzeugung von bohrungen mittels ultrakurzpulslaser durch abtragen von weiterem material im bereich der wtvndung einer vorbohrung
procede et dispositif de creation d'alesages au moyen d'un laser a impulsions ultracourtes par enlevement de materiau dans la zone de la paroi d'un pre-alesage
verpackungseinheit nach anspruch 8, wobei die schrauben holzschrauben sind und das mindestens eine ausgewählte produkt einen bohrer zum bohren einer vorbohrung für die schrauben umfasst.
emballage selon la revendication 8, dans lequel lesdites vis sont des vis à bois et ledit au moins un produit sélectionné comprend un foret pour percer un trou d'implantation pour lesdites vis.
könnte mir jemand sagen, ob es bei vortrieben mit einfallen von 15 bis 20" und mit wasserzufluß in der praxis besser wäre, eine vorbohrung herzustellen und dann ins gestein zu gehen oder würden sie kohle und gestein zusammen abbohren ?
ce problème est très difficile et très complexe. en résumé, il y a là des problèmes et je crois que, dans la présente conférence, nous devons attirer l'attention des constructeurs sur la nécessité de l'emploi de fluides ininflammables, qu'ils soient de catégorie c ou d. la catégorie importe peu.