Hai cercato la traduzione di wie heisst das da Tedesco a Francese

wie heisst du?
comment t'appelle tu?

hier heisst das schlüsselwort ausbildung.
À cet égard, le maître mot sera la. formation.

warum heisst das programm kdiff3;?
pourquoi l'appeler "kdiff3" & #160;?

wie heißt das auf deutsch
comment dit-on en allemand ?

wie heißt das auf italienisch?
comment est-ce qu'on dit ça en italien ?

was heißt das?
qu'est-ce à dire?

aber was heißt das?
sans passion la cause est perdue.

wie heißt die lösung?
network access control (nac) de mcafee, sans hésitation.

bei uns heißt das wourè.
chez nous, ça s’appelle le wourè

doch was heißt das konkret?
mais qu'est-ce que cela signifie concrètement?

was heißt das: schulden erlassen?
or, ce problème, les pays n'en sont pas responsables.

heißt das, unsere pflicht versäumen?
(applaudissements)

warum heißt das programm „grundtvig“?
pourquoi l’appellation «grundtvig»?

doch, meine schöne, wie heißt ihr denn?«
À propos, belle d’amour, comment vous appelez-vous ?

wie heißt der höchste berg in %1?@title
quel est le plus haut sommet de %1 & #160;? @title

wie heißt es doch so schön: klein, aber fein!
point n'est besoin d'être grand pour entreprendre.

ich habe den namen ihres bruders vergessen; wie heißt er?
j'ai oublié le nom de votre frère; comment se nomme-t-il ?

»wie heißt diese hexe?« »ich weiß nicht,« antwortete sie.
« comment s’appelle cette sorcière ? – je ne sais pas, répondit-elle.

und die frage, die sich stellt, lautet: wohin gehen sie, wohin wollen sie gehen, wie heißt das ziel, hat das flugzeug einen piloten?
personnellement, j'ai voté pour l'amendement de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs limitant au 31 janvier la chasse aux oiseaux migrateurs et je l'ai fait d'après les connaissances scientifiques en la matière.

2. erlernen des vokabulars und der erforderlichen strukturen zur umsetzung von strategien (z. b. „das ist eine art ...", „wie heißt das auf französisch?").
2) apprentissage du vocabulaire et des structures nécessaires pour la mise en œuvre de stratégies (par exemple, «c'est une sorte de...», «comment appelle-t-on cela en français?»);