Hai cercato la traduzione di acker da Tedesco a Greco

acker
χωράφι

acker-ehrenpreis
βερονίκη η άγρεστις

acker- und grünland
Για καλλιέργειες αγρών ΄η βοσκοτόπους

wir sind ein sehr fruchtbarer acker!
Αυτός είναι ο ένας λόγος.

acker- und rebanlagenverbundbetriebe ackerbau und dauerkulturverbundbetriebe triebe
Εκμεταλλεύσεις που συνδυάζουν μεγάλη καλλιέργεια με αμπελουργία Εκμεταλλεύσεις που συνδυάζουν μεγάλη καλλιέργεια με μόνιμες φυτείες

acker- und forstschlepper, mit einer motorleistung <= 37 kw
Νέοι γεωργικοί ελκυστήρες και ελκυστήρες δασών, τροχοφόροι,ισχύος έως 37 kw

aufhebung des qualitätsbonus bei erbsen, acker- und puffbohnen.
Κατάργηση της επιδότησης για την ποιότητα όσον αφορά τα πίσα, κουκιά και φουλ ι α.

acker-, feldkulturen, landwirtschaft liche kulturpflanzen 202, 230, 584
Αροτραίες καλλιέργειες 202, 212, 230, 584

gesegnet wirst du sein in der stadt, gesegnet auf dem acker.
Ευλογημενος θελεις εισθαι εν τη πολει και ευλογημενος θελεις εισθαι εν τω αγρω.

acker- und forstschlepper, mit einer motorleistung von 37 kw oder weniger
Ελκυστήρες, ισχύος < 37 kw 44150.2

verrücke nicht die vorigen grenzen und gehe nicht auf der waisen acker.
Μη μετακινει ορια αρχαια και μη εισελθης εις τους αγρους των ορφανων

acker- und forstschlepper, mit einer motorleistung > 37 kw, <= 59 kw
Τροχοφόροι ελκυστήρες (εκτος των φορείων - ελκυστήρων της κλάσης 87.09), ισχύος > 37 kw και ≤ 59 kw

acker- und forstschlepper, mit einer motorleistung von mehr als 59 kw 44150.3
Ελκυστήρες, ισχύος > 59 kw Ελκυστήρες, μεταχειρισμένοι και άλλοι 886m

also ward bestätigt der acker und die höhle darin abraham zum erbbegräbnis von den kindern heth.
Και ο αγρος και το σπηλαιον το εν αυτω, ησφαλισθησαν εις τον Αβρααμ δια κτημα ταφον παρα των υιων του Χετ.

acker- und forstschlepper, mit einer motorleistung von mehr als 37 kw 44150.2 bis 59 kw
Ελκυστήρες, ισχύος > 37 kw αλλά < 59 kw 8701.90.3

cpa 28.30.23: acker- und forstschlepper, mit einer motorleistung von mehr als 59 kw
cpa 28.30.23: Ελκυστήρες, ισχύος > 59 kw

cpa 28.30.21: acker- und forstschlepper, mit einer motorleistung von 37 kw oder weniger
cpa 28.30.21: Ελκυστήρες, ισχύος ≤ 37 kw

cpa 28.30.22: acker- und forstschlepper, mit einer motorleistung von mehr als 37 kw bis 59 kw
cpa 28.30.22: Ελκυστήρες, ισχύος > 37 kw αλλά ≤ 59 kw

die mitgliedstaaten übermitteln spätestens bis zum 15. märz 2022 ihre endgültigen jährlichen schätzungen für die verbuchung der acker- und weidebewirtschaftung.
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις τελικές ετήσιες εκτιμήσεις τους για τη λογιστική απεικόνιση των δραστηριοτήτων διαχείρισης καλλιεργήσιμων εκτάσεων και βοσκοτόπων το αργότερο έως τις 15 Μαρτίου 2022.

das feld ist verwüstet, und der acker steht jämmerlich; das getreide ist verdorben, der wein steht jämmerlich und das Öl kläglich.
Ηρημωθη η πεδιας, πενθει η γη διοτι ηφανισθη ο σιτος, εξηρανθη ο νεος οινος, εξελιπε το ελαιον.