Hai cercato la traduzione di amitraz da Tedesco a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Greco

Informazioni

Tedesco

amitraz

Greco

amitraz

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

„amitraz

Greco

«amitraz (αμιτράζη)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

amitraz (mg)

Greco

Αμιτράζη (mg)

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

pestizid: amitraz

Greco

Φυτοφάρμακο: amitraz

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

amitraz in honig

Greco

Αμιτράζη στο μέλι

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

amitraz (chemno 165)

Greco

Αμιτράζη (amitraz) (chemno 165)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

999 mg metaflumizon und 999 mg amitraz

Greco

999 mg Μεταφλουµιζόνη, 999 mg Αµιτράζη

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

amitraz ist ein formamidinderivat und wirkt akarizid.

Greco

Η αμιτράζη είναι ένα ακαρεοκτόνο φορμαμιδίνης.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

wirkstoffe: 999 mg metaflumizon und 999 mg amitraz

Greco

Δραστική ουσία: 999 mg μεταφλουμιζόνης και 999 mg αμιτράζης

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

1 ml enthält 150 mg metaflumizon und 150 mg amitraz

Greco

∆ραστικές ουσίες Καθε ml περιέχει 150 mg µεταφλουµιζόνης και 150 mg αµιτράζης.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

1 ml enthält 150 mg metaflumizon und 150 mg amitraz.

Greco

Καθε ml περιέχει 150 mg μεταφλουμιζόνης και 150 mg αμιτράζης.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

wirkstoffe 1 ml enthält 150 mg metaflumizon und 150 mg amitraz.

Greco

Καθε ml περιέχει 150 mg µεταφλουµιζόνης και 150 mg αµιτράζης.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

amitraz ist ein monoamin-oxidase-inhibitor (moai).

Greco

Η αμιτράζη είναι ένας αναστολέας της μονοαμινοξειδάσης (moai).

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

summe von amitraz und seiner metaboliten gemessen als 2,4­dimethyl­anilin

Greco

3 τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die kombination aus fipronil und amitraz wirkt an verschiedenen stellen im nervensystem der zecken.

Greco

Ο συνδυασμός amitraz και fipronil δρα επί πολλαπλών σημείων του νευρικού συστήματος των κροτώνων.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dieses tierarzneimittel enthält amitraz, das im einzelfall bei personen zu neurologischen nebenwirkungen führen kann.

Greco

Το κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν αυτό περιέχει amitraz, που μπορεί να οδηγήσει σε νευρολογικές ανεπιθύμητες ενέργειες σε ανθρώπους.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

die einträge für amitraz, atrazin, simazin und triorganische zinnverbindungen erhalten folgende fassung:

Greco

οι καταχωρίσεις για τις ουσίες αμιτράζη, ατραζίνη, σιμαζίνη και για τις τριοργανοκασσιτερικές ενώσεις αντικαθίστανται από τις ακόλουθες καταχωρίσεις:

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dieses tierarzneimittel enthält amitraz, das bei menschen und besonders bei kindern zu neurologischen nebenwirkungen führen kann.

Greco

Το προϊόν αυτό περιέχει αµιτράζη, η οποία µπορεί να προκαλέσει νευρολογικές ανεπιθύµητες ενέργειες στους ανθρώπους και ιδιαίτερα στα παιδιά.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

eine behandlung mit anderen amitraz enthaltenden tierarzneimitteln während der behandlung mit promeris duo lösung zum auftropfen für hunde wird nicht empfohlen.

Greco

Η θεραπεία µε άλλα προϊόντα που περιέχουν αµιτράζη δεν συνιστάται όταν το ζώο υποβάλλεται σε θεραπεία µε το promeris duo spot- on για σκύλους.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

beide wirkstoffe von promeris duo, metaflumizon und amitraz, hemmen die neurale aktivität der parasiten und führen so zu deren absterben.

Greco

Αμφότερες οι δραστικές ουσίες του promeris duo, η μεταφλουμιζόνη και η αμιτράζη, παρεμβαίνουν στο νευρικό σύστημα των παρασίτων, προκαλώντας τον θάνατό τους.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,491,405 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK