Hai cercato la traduzione di augenleiden da Tedesco a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Greco

Informazioni

Tedesco

augenleiden

Greco

4. 4.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

augenleiden:

Greco

Πολύ συχνές (≥ 1/ 10)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

- augenleiden

Greco

- Διαταραχές του μυοσκελετικού συστήματος και του συνδετικού ιστού

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

13 augenleiden

Greco

ύ ισχ

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

sehstörungen, augenleiden;

Greco

135 Οφθαλμικές διαταραχές: όραση ανώμαλη, διαταραχές των οφθαλμών.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

- sehstörungen, augenleiden;

Greco

- Ανώμαλη όραση, διαταραχές του ματιού.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

sehstörungen, augenleiden tinnitus

Greco

Όραση ανώμαλη, διαταραχές των οφθαλμών Εμβοές

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

augenleiden trockene augen, hornhauttrübungen, nachtblindheit und keratitis klingen nach absetzen der behandlung gewöhnlich ab.

Greco

Οφθαλµολογικές διαταραχές Ξηροφθαλµίες, θολερότητες του κερατοειδούς, µειωµένη νυκτερινή όραση και κερατίτιδα συνήθως αποκαθίστανται µετά τη διακοπή της θεραπείας.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

augenleiden trockene augen, trübung der hornhaut, vermindertes nachtsehen und keratitis bilden sich normalerweise nach beendigung der therapie zurück.

Greco

∆ιαταραχές των οφθαλµών Η ξηροφθαλµία, οι θολερότητες του κερατοειδούς, η περιορισµένη νυκτερινή όραση και η κερατοειδίτιδα υποχωρούν συνήθως µετά τη διακοπή της θεραπείας.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

betreffcnde ' in anderes augenleiden hat, das i in sicheres fahren in frage steltcn kann.wird eine fortschrcitende augenkrankhcit fcstgcstcllt odcr angegeben, so kann einefahrerlaubnis erreilt oder erncuert wcrden,sofernvoneiner zuständigen ärztlichcn stellc regclmäßigeine untcrsuchungvorge- nommen wird.

Greco

Εφόσον εντοπισθεί ή δηλωθεί μια προϊούσα οφθαλμική πάθηση, η άδεια οδήγησης μπορεί να χορηγείται ή να ανανεώνεται, υπό την προϋπόθεση περιοδικής εξέτασης που πραγματοποιείται από μία αρμόδια ιατρική αρχή.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,634,608 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK