Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ein einzelteil kann mehrere betriebserlaubnisnummern aufweisen, wenn es als einzelteil mehrerer austauschauspuffanlagen zugelassen wurde.
Ένα εξάρτημα μπορεί να φέρει τους εγκεκριμένα νούμερα αν έχει εγκριθεί να χρησιμοποιείται σαν εξάρτημα ή ανταλλακτικό και άλλων διατάξεων εξατμίσεως.
jedes einzelteil, dessen verpackung zeichen von beschädigung oder manipulationen aufweist, darf nicht benutzt werden.
Οποιοδήποτε στοιχείο η συσκευασία του οποίου παρουσιάζει σημεία φθοράς ή παραποίησης δεν πρέπει να χρησιμοποιείται.
ewg-betriebserlaubnisbogen für eine austauschpuffanlage für krafträder oder ein einzelteil/einzelteile dieser anlage als unabhängige technische einheit/en
Δελτίο έγκρισης ΕΟΚ για ανταλλακτικό σύστημα εξάτμισης μοτοσικλέτας ή για στοιχείο(α) του συστήματος αυτού ως αυτοτελούς(ών) τεχνικής(ών) ενότητας(ων)
einfaches zusammenfügen von teilen eines erzeugnisses zu einem vollständigen erzeugnis oder zerlegen von erzeugnissen in einzelteile;
ιδ) απλή συνένωση μερών είδους για την κατασκευή ενός πλήρους είδους ή αποσυναρμολόγηση προϊόντων σε μέρη τους·