Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
genese, +akute
+οξεία βρογχίτιδα,
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infektiöse hepatitis (ungeklärter genese),
Ηπατίτιδα, λοιμώδη (ανεξήγητης αιτιολογίας)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geologische einheit, die durch ihre genese charakterisiert ist.
Γεωλογική ενότητα που ορίζεται από γένεση.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hämorrhagischer schlaganfall oder schlaganfall unklarer genese in der anamnese
Οποιοδήποτε γνωστό ιστορικό αιμορραγικού εγκεφαλικού επεισοδίου ή εγκεφαλικού επεισοδίου άγνωστης αιτιολογίας
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hämorrhagischer schlaganfall oder schlaganfall unklarer genese in der anamnese
επεισοδίου άγνωστης αιτιολογίας
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
die berichteten malignome waren von sehr unterschiedlicher genese und lokalisation.
Οι κακοήθειες που αναφέρθηκαν χαρακτηρίζονταν από µεγάλη διαφοροποίηση ως προς την προέλευση και την θέση τους.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aktive lebererkrankung oder anhaltende erhöhung der serum-transaminasen mit unbekannter genese
Ενεργή ηπατοπάθεια ή ανεξήγητες εμμένουσες αυξήσεις των τρανσαμινασών του ορού
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herpes zoster, + infektion des respirationstrakts, pilzinfektionen, infektionen unbekannter genese, +akute bronchitis, + sinusitis
λοίμωξη αναπνευστικού συστήματος, μυκητιάσεις, λοιμώξεις άγνωστης αιτιολογίας, + οξεία βρογχίτιδα, + παραρρινοκολπίτι δα
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
von plasmid-vermittelten, durch qnr-gene codierten resistenzen wurde berichtet.
Έχει αναφερθεί ότι η µεσολαβούµενη αντίσταση πλασµιδίου κωδικοποιείται απο qnr γονίδια
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: