Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
stück verschoben
Greco
Το κομμάτι μετακινήθηκε
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
juni 2005 verschoben.
Greco
Μη Εγγεγραμμένοι
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
punkt wird verschoben.
Greco
Η εξέταση του σημείου αναβάλλεται.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
der präsident. verschoben.
Greco
Είναι ένας κανόνας που ακολουθούν τα περισσότερα εθνικά κοινοβούλια.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
verschoben gefügtes sperrholz
Greco
κακοδουλεμένο κόντρα πλακέ
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
ins kommende jahr verschoben.
Greco
τικές δαπάνες.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
nach absatz 1 verschoben
Greco
Μεταφέρεται στην ανωτέρω παράγραφο 1.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
die kommunalwahlen wurden verschoben.
Greco
Οι δημοτικές εκλογές αναβλήθηκαν.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
erfolgreich verschoben@info:status
Greco
Επιτυχής μετακίνηση. @ info: status
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
das wurde letztes mal verschoben.
Greco
Την προηγούμενη φορά η συζήτησή του αναβλήθηκε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
auf die november-plenartagung verschoben
Greco
Η γνωμοδότηση αναβάλλεται για τη σύνοδο ολομέλειας του Νοεμβρίου.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
der workshop wurde auf 2001 verschoben.
Greco
Το εργαστήριο αναβλήθηκε για το 2001.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
sie wurde auf 12.30 uhr verschoben.
Greco
Αυτό πραγματικά είναι τελείως παράλογο.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
durchführung um zwei jahre verschoben bis zum
Greco
Παράταση της εφαρμογής κατά δύο έτη15.2.2008 μεταφορά στην εθνική νομοθεσία
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
das referendum darf nicht verschoben werden.
Greco
— έγγρ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
rund und zylinderförmig, kann leicht verschoben sein.
Greco
Στρογγυλό, κυλινδρικό, μπορεί να παρουσιάζει ελαφριά ασυμμετρία.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
15 initiativen werden auf 2007/2008 verschoben.
Greco
15 από αυτές θα αναβληθούν για το 2007/2008.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
abstimmung: verschoben auf einen späteren zeitpunkt
Greco
Τρίτη 16 Νοεμβρίου 1999
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
bei fieber sollte die impfung verschoben werden.
Greco
Επί παρουσίας πυρετού πρέπει να εξετάζεται το ενδεχόμενο αναβολής του εμβολιασμού.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
