Hai cercato la traduzione di abluftventilator da Tedesco a Inglese

abluftventilator
extraction fan

steuerung der abluftventilator drehzahl:
control of exhaust fan speed:

die reguläre dusche und den abluftventilator sowie eine lichtöffnung, aus denen das wasser quoll.
the regular one and the one where water poured through the light/exhaust fan.

weitere optionen, wie heizregister, abluftventilator und automatische temperaturregler können die geräte ergänzen.
other options , such as heater , exhaust fan and automatic temperature controller can complete the devices .

die abluft erfolgt über einen abluftventilator der wie vorher beschrieben in der technikzentrale oder unterhalb der decke angeordnet ist.
the air outlet is realized by an exhaust gas fan which is located in the control room or below the ceiling as previously described.

im schlimmsten fall = $395 für co2 tank-aufbau synchronisiert mit einem abluftventilator und thermostat.
worst case = $395 for co2 tank setup synced to a exhaust fan with a thermostat.

in jeder dieser kavernen sind ein zuluft- und ein abluftventilator oberhalb der zwischendecke angeordnet, welche die 4 lüftungsabschnitte versorgen.
a fresh air and an exhaust air fan are installed above the intermediate ceiling in each of these chambers, which cater for the 4 ventilation sections.

der aus dem lufterhitzer (4) austretende temperaturgeregelte heißgasstrom wird vom abluftventilator durch den trockner gefördert und wirbelt die feinpartikel in der mahlkammer auf.
a temperature controlled hot gas stream coming from the air heater (4) is drawn by the exhaust fan through the main body and fluidizes the fine particles in the grinding chamber.

alle notwendigen funktionseinheiten sind integrierte bestandteile des drum- dryers. die geschlossene trocknerkammer ist mit einem abluftventilator für die dampfabsaugung ausgestattet, womit das arbeitsumfeld sauber und trocken bleibt.
all modules required for the proper functioning of the drum-dryer are integrated in the device. the closed drying chamber is equipped with an exhaust fan to remove vapour, thereby keeping the working environment clean and dry.

die prüfstände erfordern belüftung für abgas von internen schrank wärme-und hydrauliköl gerüche. das lüftungssystem besteht aus einer dachmontage abluftventilator, leitungen und verstellbaren dämpfern, die auf dem prüfstand steht zu verbinden.
the test stands require ventilation for exhaust of internal cabinet heat and hydraulic oil odors. the ventilation system consists of a roof mount exhaust fan, ducting and adjustable dampers that connect to the test stands.

die einfachste art der mechanischen lüftung besteht in einem abluftventilator, der die aussenluft = zuluft mehr oder weniger unkontrolliert und ungeheizt nachströmen lässt. (bild links).
the simplest way to ventilate mechanically is to use a blower for used air which allows unheated fresh air to enter freely (picture on the left).

insbesondere hierbei bieten sich für den anlagenbauer umfangreiche vereinfachungen. man muss sich die möglichkeiten dieses komplettsystems, bestehend aus vielen einzelnen komponenten eines herstellers, verdeutlichen. in der praxis werden beispielsweise zwei ventilatoren (zu- und abluftventilator), zwei frequenzumrichter und ein übergeordnetes regelmodul eingebaut oder im klimazentralgerät verwendet.
it is useful to illustrate the real possibilities of this complete system, made up of various individual components from one manufacturer. for example, in practice two fans (supply and extract fans), two frequency inverters and an overall control module can be installed or used in the central air conditioning control unit.