Hai cercato la traduzione di acetazolamid da Tedesco a Inglese

acetazolamid
acetazolamide

acetazolamid enthaltendes gel.
acetazolamide gel.

was ist diamox (acetazolamid)?
was ist diamox (acetazolamid)?

therapeutische verwendung von acetazolamid fÜr die behandlung von gehirn-Ödemen
therapeutic use of acetazolamide for the treatment of brain edema

mit acetazolamid verwandte verbindungen, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende arzneimittel.
acetazolamide-related compounds, process for their preparation, and pharmaceutical composition containing the same.

alle messungen wurden zum zeitpunkt des maximalen plasmaspiegels von acetazolamid 4 stunden nach einnahme wiederholt.
all measurements were repeated at the peak plasma time of acetazolamide, i.e. 4 hours after administration.

verfahren gemäß anspruch 19, bei dem das sulfonamid acetazolamid, methazolamid, ethoxzolamid oder benzolamid ist.
the method of claim 19 wherein said sulfonamide is acetazolamide, methazolamide, ethoxzolamide or benzolamide.

acetazolamid-formulierung nach anspruch 1, worin die pellets 60 bis 85 masse-% acetazolamid enthalten.
an acetazolamide formulation according to claim 1, wherein said pellets contain from 60 to 85% by weight of acetazolamide.

acetazolamid, ein arzneimittel zur behandlung des glaukoms (erhöhter augendruck) oder der epilepsie oder zur erhöhung des harnflusses,
acetazolamide, a medicine used to treat glaucoma (increased ocular pressure) or epilepsy or to increase urine flow,

eine ungewöhnliche oder allergische reaktion auf acetazolamid, sulfa-mittel, andere medikamente, lebensmittel, farb- oder konservierungsstoffe
an unusual or allergic reaction to acetazolamide, sulfa drugs, other medicines, foods, dyes, or preservatives

nach 3-wöchiger acetazolamid-gabe (750 mg/d) wurde erst eine endoskopische ventrikulostomie, 4 monate später ein vp-shunt angelegt.
after three weeks of acetazolamide-treatment (750 mg/d) an endoscopic ventriculostomy and four months later a vp-shunt was performed.