Hai cercato la traduzione di atapi da Tedesco a Inglese

atapi schalter
atapi switch

für das atapi laufwerk:
for the atapi cdrom:

ide ata/atapi-controller:
ide ata/atapi controllers:

für atapi geräte: wodim:
to check the cd/dvd drive options and capabilities for atapi devices:

%1 %2 unterstützt kein atapi.
%1 %2 does not support atapi

sie sind teil von ata/atapi 4.
they're part of ata/atapi 4.

atapi ide geräte ( acd (4) )
atapi ide geräte ( acd (4) )

keine atapi-brennunterstützung im kernel
no atapi writing support in kernel

pour les conseils sur le standard atapi .
pour les conseils sur le standard atapi .

dies ist der treiber für atapi cd-roms.
this is the driver for atapi cd-roms.

- unterstützt die meisten ata/atapi geräte
- supports most types of ata/atapi interface devices

- ide host schnittstelle ist kompatibel mit atapi-5
- ide host interface is compatible with atapi-5

dieser treiber unterstützt alle ata und atapi geräte.
this driver supports all ata and atapi devices.

alle atapi geräte, die auch vom i386 unterstützt werden.
all atapi drives supported on the i386.

[ ide ata/atapi-controller / ata channel 1 ]
[ ide ata/atapi-controller / ata channel 1 ]

es sind auch eide/atapi mehrfach cd-wechsler erhältlich.
eide/atapi multi-disc changers are also available.

cdda2wav unterstützt auch atapi (ide) cd-rom-laufwerke.
cdda2wav will support atapi (ide) cdrom drives.

die installation der falschen atapi treiber kann diese probleme noch verschlimmern.
using outdated or corrupt atapi drivers can cause system errors, crashes, and cause your computer or hardware to fail. furthermore, installing the wrong atapi drivers can make these problems even worse.

zusammen mit device ata wird dies für atapi cd-rom laufwerke benötigt.
this is needed along with device ata for atapi cdrom drives.

atapi (ata packet interface) ist ein protokoll zur steuerung von massenspeichern.
atapi (ata packet interface) is a protocol for controlling mass storage devices.