Hai cercato la traduzione di aushöhlen da Tedesco a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

English

Informazioni

German

aushöhlen

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

wir werden aushöhlen

Inglese

we are doing up

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

gut aushöhlen nicht.

Inglese

well cavity, not.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

werden wir aushöhlen ?

Inglese

are we doing up ?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

mit dem löffel aushöhlen.

Inglese

scoop out the contents with a spoon.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

sie/sie werden aushöhlen

Inglese

they are doing up

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

er/sie/es wird aushöhlen

Inglese

he/she/it is doing up

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

du wirst nicht aushöhlen

Inglese

you did not do up

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

er/sie/es würde aushöhlen

Inglese

he/she/it will have done up

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die kiwano halbieren und aushöhlen.

Inglese

slice the onion, and separate all of the rings.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

sie/sie werden nicht aushöhlen

Inglese

they did not do up

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

er/sie/es wird nicht aushöhlen

Inglese

he/she/it did not do up

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

man muss das netz sehr vorsichtig aushöhlen.

Inglese

it is necessary to hollow out a nest very cautiously.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

diese sind das aushöhlen kleiner städte.

Inglese

it's the hollowing out of small towns.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

1/2 avocado (entsteinen und aushöhlen!)

Inglese

1/2 avocado

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die integrität und kohärenz der gemeinschaftlichen rechtsordnung aushöhlen

Inglese

undermine the integrity and the coherence of the community legal order

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bei den karoffeln einen deckel abschneiden und aushöhlen.

Inglese

cut a lid from the potatoes, and hollow out.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dies könnte derartige rechtsvorschriften in zukunft unnötigerweise aushöhlen.

Inglese

such rules may needlessly be undermined at some future point.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

frischfisch: konservative wollen transparenz bei der kennzeichnung aushöhlen

Inglese

fresh fish: conservatives set to undermine transparency on labelling

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

den apfel aushöhlen, mit zucker bestreuen und im ofen backen.

Inglese

4. in a separate bowl, combine the flour with the oats, baking soda, cinnamon and salt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

alles andere würde die glaubwürdigkeit des europarates gänzlich aushöhlen.

Inglese

anything else would completely undermine the council of europe 's credibility.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,888,323 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK