Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wir sind davon überzeugt, dass docklands die anmutung der büroumgebung radikal verändern wird.
i think this will change the feeling of office environments quite radically, soften it up and perhaps make it more human."
mit ihrer schlanken form und dem dezenten leuchtenkopf integriert sich die stehleuchte flexibel in die büroumgebung.
thanks to its slim-line design and discreet luminaire head, the free-standing luminaire flexibly blends into the office interior.
andererseits erkennen wir weltweit einen trend, wie sich die büroumgebung verändert und haben uns lange damit auseinandergesetzt.
on the other hand, we are seeing a global trend when it comes to changes in the office environment and we have been dealing with this for a long time.
* die berechnung der batterielebensdauer basiert auf einer geschätzten anzahl von 2 millionen anschlägen pro jahr in einer büroumgebung.
* battery life based on a calculation of an estimated 2 million keystrokes per year in an office environment.
* die berechnung der batterielebensdauer basiert auf einer geschätzten anzahl von 2.000.000 anschlägen pro jahr in einer büroumgebung.
* battery life calculation based on an estimated 2,000,000 keystrokes/year in an office environment.
in einer büroumgebung. das ist die anzahl der anschläge, die der durchschnittliche benutzer laut einer harvard-studie jedes jahr tippt.
every day. that's how much the average person types every year, according to a study by harvard.