検索ワード: büroumgebung (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

büroumgebung

英語

office environment

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in einer büroumgebung.

英語

every day.

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 20
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kann auch in büroumgebung eingesetzt werden

英語

can also be used in an office environment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

green-it-maßnahmen in der büroumgebung

英語

green it measures in the office environment

最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abstimmung des designs auf die büroumgebung (inneneinrichtung)

英語

matching of design with the office environment (interior, etc.)

最終更新: 2006-02-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

windows ad und ldap werden in einer büroumgebung unterstützt.

英語

windows ad and ldap are supported in an office environment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

haben sie das laufwerk in einer schnelllebigen büroumgebung gelingen?

英語

have you got the drive to succeed in a fast-paced office environment?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

weite perspektiven und komfortable büroumgebung von uns ziehen immer mehr elite an.

英語

promising prospects and comfortable office environment attract more and more elite in the industry to join us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

wir sind davon überzeugt, dass docklands die anmutung der büroumgebung radikal verändern wird.

英語

i think this will change the feeling of office environments quite radically, soften it up and perhaps make it more human."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

nutzen sie kompakte dreifach-jet-technologie, die in jede büroumgebung passt.

英語

get triple-jetting efficiency in a footprint that fits your office environment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

mit ihrer schlanken form und dem dezenten leuchtenkopf integriert sich die stehleuchte flexibel in die büroumgebung.

英語

thanks to its slim-line design and discreet luminaire head, the free-standing luminaire flexibly blends into the office interior.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

andererseits erkennen wir weltweit einen trend, wie sich die büroumgebung verändert und haben uns lange damit auseinandergesetzt.

英語

on the other hand, we are seeing a global trend when it comes to changes in the office environment and we have been dealing with this for a long time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

* die berechnung der batterielebensdauer basiert auf einer geschätzten anzahl von 2 millionen anschlägen pro jahr in einer büroumgebung.

英語

* battery life based on a calculation of an estimated 2 million keystrokes per year in an office environment.

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 9
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

* die berechnung der batterielebensdauer basiert auf einer geschätzten anzahl von 2.000.000 anschlägen pro jahr in einer büroumgebung.

英語

* battery life calculation based on an estimated 2,000,000 keystrokes/year in an office environment.

最終更新: 2016-11-06
使用頻度: 11
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

in einer büroumgebung. das ist die anzahl der anschläge, die der durchschnittliche benutzer laut einer harvard-studie jedes jahr tippt.

英語

every day. that's how much the average person types every year, according to a study by harvard.

最終更新: 2011-02-07
使用頻度: 8
品質:

参照: Kowal

ドイツ語

*für den einsatz in heim- oder büroumgebungen zur regelung der beleuchtungsstärke oder zum schutz vor uv-strahlung

英語

* for home and office use in the management or illuminosity and uv rays

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

人による翻訳を得て
7,734,079,925 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK