Hai cercato la traduzione di becket da Tedesco a Inglese

name: becket
name: becket

erzbischof becket ermordeten.
==notes==== references ==

1992 becket oder die ehre gottes
1992 becket oder die ehre gottes (in german)

als mönch verkleidet floh becket nach frankreich.
having escaped by dressing as a monk, becket then fled to france.

sein letzter film entstand 1923 mit "becket".
his last movie was "becket" (23).

5 becket street, oxford, , united kingdom >>
44 alpha road, crawley, , united kingdom >>

thomas becket wurde 1118 in london als sohn von kaufleuten geboren.
thomas becket was born in 1118 in london as the son of merchants.

es hat die letzten tage des erzbischofs von canterbury thomas becket vom 2.
part one takes place in the archbishop thomas becket's hall on 2 december 1170.

noch heute ist die stelle zu sehen, an der becket zu boden fiel.
the palm house is the centrepiece of the gardens.

becket ist ein bett mit weichem kopfteil, der aus zwei gepolsterten betten besteht.
becket is a bed with soft headboard composed by two wide upholstered cushions.

die im kern romanische kirche wurde 1188 dem heiligen thomas becket von canterbury geweiht.
the church, which is romanesque at its core, was dedicated in 1188 to st. thomas à becket of canterbury. threatened by turkish invasion, the “tabor” was built in the 16th century to include a portal, round towers, encircling wall and a moat.

er hatte gute beziehungen mit könig heinrich ii., bis er thomas becket zur flucht verhalf.
he had a good relationship with king henry ii until he helped thomas becket to escape.

darin ging es um einen mann namens alexander, der für becket eine wichtige rolle spielen würde.
the next morning penny marchand shows up at the police precinct and tells becket she had a vision of her and that a man named alexander would become very important to her.

einst, als becket noch kanzler war, waren die beiden freunde und verbündete gegen den papst.
three priests are present, and they reflect on the absence of becket and the rise of temporal power.

nach dem hoftag von clarendon im januar 1164 verließ becket england, um sich der unterstützung von papst alexander iii.
this required the acquiescence of becket as the archbishop of canterbury, traditionally the churchman with the right to conduct the ceremony.

darin sieht sie ihren mord voraus und gibt ein paar vage hinweise. castle ist beeindruckt, während becket skeptisch bleibt.
in it she predicts her murder and gives some clues. castle is impressed, while becket remains sceptical.

bitte drucken sie ihren evoucher aus und bringen sie ihn zum bahnhof oxford, becket street, wo sie ihr ticket erhalten.
please print off the voucher and take it tooxford railway station, becket streetwhere it will be exchanged for a ticket.

becket verleiht bequemlichkeit dank der weichen polsterung des kopfteils; die weichheit von dem bett wid durch die gewundenen und zarten formen gekennzeichnet.
becket is able to give the maximum comfort thanks to the headboard soft padding; the softness of the bed is also visually emphasized by its curvy and delicate lines.

bei dieser reise geriet roger mit thomas becket in streit, der gerade erzbischof von canterbury geworden war und deswegen rogers huldigung für tonbridge castle forderte.
in july 1163 he was summoned by becket to do homage in his capacity of steward to the archbishops of canterbury for the castle of tunbridge.

becket accused foliot in 1167 with: "your aim has all along been to effect the downfall of the church and ourself".
becket accused foliot in 1167 with: "your aim has all along been to effect the downfall of the church and ourself".