Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ich hole dich bei dir zu hause ab.
i'll pick you up at your home.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei dir zu sein
to get next to you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wer hat bei dir zu hause die hosen an?
who wears the pants in your family?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kurz bei dir zu sein
with you a little longer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
um bei dir zu sein,
to be with you,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antwort nr.5 - am besten bei dir zu hause.
answer no.5 - home at yours!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nur um bei dir zu sein,
trying to understand
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wieder bei dir zu sein…
wieder bei dir zu sein…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich habe eine aufnahme von dir zu hause."
i have a tape of yours at home."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ich bin froh, bei dir zu sein.
i am glad to be with you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das klingt wunderbar, vielleicht eine pizza bei dir zu hause?
where do you want to meet
Ultimo aggiornamento 2020-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um heut nacht bei dir zu sein
you don't have to be ashamed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
du hast deine ersten beiden alben bei dir zu hause aufgenommen.
you recorded your first two albums at home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dir zu antworten.
writing you back.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. es ist schön bei dir zu sein
4. the way you do thee things you do
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bei dir zu sein, so froh mich macht,
with you to be, i feel so gladly,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
um bei dir zu sein um bei dir zu sein
in order to win you have to sacrifice
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gab es viel musik bei dir zu hause, haben dich deine eltern beeinflusst?
what about music in your house, has there been an influence from your parents side?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sag mir wie nah kanns sein bei dir zu sein
it matters to me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ich bin stolz auch jetzt bei dir zu sein.
ich bin stolz auch jetzt bei dir zu sein.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: