Hai cercato la traduzione di beinfreiheit da Tedesco a Inglese

knie- und beinfreiheit,
more space for your legs and knees,

sitz mit mehr beinfreiheit
seat with extra legroom

sitzkomfort und mehr beinfreiheit
improved comfort and more leg room

- viel beinfreiheit ist garantiert
- plenty of legroom is guaranteed

mindestens 10 cm mehr beinfreiheit
at least 10 cm extra leg room

sie wünschen sich mehr beinfreiheit?
would you like extra leg room on your flight?

außerdem wird die beinfreiheit verbessert.
the repositioning also frees up extra legroom.

- option sitzplatz plus für mehr beinfreiheit,
- seat plus for more leg room,

der sitzplatz mit viel beinfreiheit ist gebucht.
they booked a seat with extra legroom.

wie viel zusätzliche beinfreiheit bietet space+?
how much extra legroom is there in space+?

gegen "jetlegs": sitzkomfort und mehr beinfreiheit
preventing 'jet legs': improved comfort and extra leg room

das ausgeformte unterteil bietet dem chirurgen besonders viel beinfreiheit.
thanks to the ergonomically shaped lower section, surgeons enjoy plenty of leg room.

alle modelle bieten dem bediener ein höchstmaß an platz und beinfreiheit.
all models offer the operator space and leg room.

die klappbare fußkonstruktion bietet viel platz für pedale und optimale beinfreiheit.
the collapsible construction of the feet offers plenty of space for pedals and optimal leg freedom.

der vorteil eines reisebusses im vergleich zum pkw: deutlich mehr beinfreiheit.
the advantage of a tour bus compared to a car: more space for your legs.

space+ sind sitzplätze in der economy class, die mehr beinfreiheit bieten.
space+ seats are economy class seats with more legroom.

der weitschwingende rockteil und der lange gehschlitz an der vorderseite gewähren genügend beinfreiheit.
the swinging skirt and the long walking slit in the front grants the necessary freedom of leg movement.

darüber hinaus haben sie die möglichkeit, einen sitzplatz mit mehr beinfreiheit zu reservieren.
in addition, you have the option of reserving a seat with more leg room.

die großzügig konzipierte kabine des dumpers 3001 bietet dem fahrer maximale kopf- und beinfreiheit.
the generously-dimensioned cabin of the 3001 dumper offers the operator maximum head and leg room.

bequeme sitze mit viel beinfreiheit, hohe Übersichtlichkeit und sehr grosse fenster zeichnen die fahrzeuge zudem aus.
the vehicles feature comfortable seating with generous legroom, good visibility and very large windows.