Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
•bewegungserkennung
motion detection
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3, bewegungserkennung
3、motion detection function
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
freespace-bewegungserkennung
freespace motion sensing
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
bewegungserkennung yes (8)
motion detection yes (8)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die bewegungserkennung einstellen
determining the sensitivity of the motion detection
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bewegungserkennung (pro kanal)
motion detection (for each channel)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
automatische bewegungserkennung und alarmausgang
automatic motion detection and alarm output
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bewegungserkennung ja, individuell einstellbar
motion detection yes, adjustable
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
einem softwarepaket für die bewegungserkennung
a set of advanced software to capture motion and gestures
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und gerät zur visuellen bewegungserkennung
method and apparatus for visual motion recognition
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren, gerät und system zur bewegungserkennung
method, apparatus and system for recognizing motions
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
einstellen der bewegungserkennung - einfach und inuitiv
adjustment of the motion detection - easy and intuitive
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kompaktes sensorsystem zur optischen bewegungserkennung in echtzeit
compact sensor system for real time optical motion detection
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bewegungserkennung + alarmierung (email, sms, relais)
motion detection and alarm notofication (e-mail, sms, relay)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfahren und vorrichtung zur bewegungserkennung bei mpeg-videostrÖmen
method and apparatus for detecting motion in mpeg video streams
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verwenden der bewegungserkennung in anwendungen des x window system
using gesture recognition in applications of the x window system
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der aktionsbutton ist standardmäßig mit der go1984 bewegungserkennung verknüpft.
the action button is linked by default to the go1984 motion detection function.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
100% auswertung durch bewegungserkennung und/oder laufende bildauswertungen
100% evaluation and movement recognition and/or continuous evaluation of images
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bildverarbeitung: bewegungserkennung in bis zu 16 zonen, automatische helligkeit
image processing: motion detection up to 16 zones, auto brightness
Ultimo aggiornamento 2016-11-23
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
räumliche mensch-schnittstelle durch bewegungserkennung mit dynamischer bildverarbeitung.
3d human interface apparatus using motion recognition based on dynamic image processing.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: