Hai cercato la traduzione di blutglucosekonzentration da Tedesco a Inglese

teststreifen zur visuellen bestimmung der blutglucosekonzentration.
visual blood glucose concentration test strip.

bewertung von werten der blutglucosekonzentration zur einstellung der insulindosierung
evaluation of blood glucose concentration values for adaptation of insulin dosage

die von den nieren über diesen glucuretischen mechanismus entfernte glucosemenge ist abhängig von der blutglucosekonzentration und der gfr.
the amount of glucose removed by the kidney through this glucuretic mechanism is dependent on blood glucose concentration and gfr.

die hexokinasen weisen also einen km-wert für glucose auf, der weit unterhalb der niedrigsten blutglucosekonzentration liegt.
phosphorylation of glucose to glucose-6-phosphate by gk facilitates storage of glucose as glycogen and disposal by glycolysis.

im verlauf der folgenden vier stunden wurde zu den angegebenen zeitpunkten die blutglucosekonzentration bestimmt und auf % des ausgangswertes zur zeit 0 berechnet.
in the course of the following four hours, the blood glucose concentration was determined at the times indicated and calculated in % of the starting value at time 0.

aufgrund des geringen km-wertes arbeiten die hexokinasen bezüglich der glucose sowohl bei einer blutglucosekonzentration von 4 mmol/l in der postresorptionsphase als auch bei 8–10 mmol/l glucose in der resorptionsphase im sättigungsbereich.
the kinetic relationship with the other substrate, mgatp, can be described by classical michaelis-menten kinetics, with an affinity at about 0.3–0.4 mmol/l, well below a typical intracellular concentration of 2.5 mmol/l.