Hai cercato la traduzione di carboxyalkylcellulose da Tedesco a Inglese

carboxyalkylcellulose
carboxyalkyl cellulose

carboxyalkylcellulose polymernetzwerke
carboxyalkyl cellulose polymer network

kraftfasern aus holz fÜr carboxyalkylcellulose
kraft wood fibers for carboxyalkyl cellulose

verfahren zur herstellung von carboxyalkylcellulose
method for making carboxyalkyl cellulose

verfahren zur herstellung von carboxyalkylcellulose polymernetzwerke
method of making carboxylkyl cellulose polymer network

verfahren gemäß anspruch 1, bei dem das carboxyalkylpolysaccharid eine carboxyalkylcellulose ist.
the method according to claim 1 wherein the carboxyalkyl polysaccharide is a carboxyalkyl cellulose.

carboxyalkylcellulose gemäß anspruch 28, bei dem die carboxyalkylcellulose eine freiquellkapazität, wie in der beschreibung definiert, von mindestens 30 aufweist.
the carboxyalkyl cellulose according to claim 28, wherein said carboxyalkyl cellulose has a free-swell capacity, as defined in the description, of at least 30.

containerisierungssystem nach anspruch 18, wobei der beutel ein polyethylenoxid, das polyethylenglykol ist, eine hydroxyalkylcellulose, die hydroxymethyl-, hydroxyethyl- oder hydroxypropylcellulose ist, eine carboxyalkylcellulose, die carboxymethylcellulose ist, einen polyvinylether, der polymethylvinylether ist, oder ein polymethacrylat, das poly(2-hydroxyethylmethacrylat) ist, umfaßt.
a containerisation system according to claim 18, wherein the bag comprises a polyethylene oxide which is polyethylene glycol; a hydroxyalkylcellulose which is hydroxymethyl-, hydroxyethyl- or hydroxypropyl-cellulose; a carboxyalkyl-cellulose which is carboxymethyl-cellulose; a polyvinyl ether which is polymethylvinylether; or a polymethacrylate which is poly(2-hydroxyethyl methacrylate).