Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cinchona
cinchona
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cinchona-alkaloide
cinchona alkaloids
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
auch die chinin-liefernden arten der gattung "cinchona" gehören zur familie.
several other species from the genus are also seen in horticulture.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ligande fÜr asymmetrische dihydroxylierung: mehrere cinchona alkaloid einheiten gebunden an einen zentralen leterozyklischen kern.
new ligands for asymmetric dihydroxylation: multiple cinchona alkaloid units attached to a central heterocyclic core.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die rinde des roten chinarindenbaumes besitzt, ähnlich wie "cinchona officinalis", einen hohen chiningehalt.
*gibbs, j. p., w. g. shriver, and h. vargas.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
2-[2-methyl-1-(propionyloxy)propoxy]-2-[(4-phenylbutyl)phosphinoyl]essigsäure, (9r)-cinchonan-9-olsalz (1:1)
2-[2-methyl-1-(propionyloxy)propoxy]-2-[(4-phenylbutyl)phosphinoyl]acetic acid, (9r)-cinchonan-9-ol salt (1:1)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: