Hai cercato la traduzione di du arme socke da Tedesco a Inglese

du arme^^
hi du^^

oh du arme.
oh du arme.

du arme...und?
* and alot more...

du arme erde, deine schmerzen kenn ich!
oh earth, poor earth, your sorrows, i know so well!

du arme sacrileg - 27.08.2005 13:21:28
radieschen - 27.08.2005 13:15:21

bist du krank? wenn ja, du arme und gute besserrung!!!!!!!
es freut mich das du dich über meinen kommi freust!!!!!!!!!!!!!!!!

du armes, unglückliches kind.
i shall attend to you too.

nicht so viel du armer geselle,
not a bit, you poor fool,

danke, mir gehts ganz gut und dir?? erst in 3 monaten?? du arme!!
danke, mir gehts ganz gut und dir?? erst in 3 monaten?? du arme!!

"du armes kind! dich so zu beleidigen!
"you poor child," she said; "to insult you so! to insult us so! there are tears in your eyes, too, but they become you well.

du armer bote, du bist einfach nur ein diener mit wenig intelligenz.
you poor messenger, you are only a less intelligent servant.

"du wirst es tun? allein? du armes kind?"
"orest!"

,,ach, tom, du armer, dickköpfiger kerl, ich quäl' dich ja nicht.
"oh, tom, you poor thick-headed thing, i'm not teasing you.

top »du armes würmchen!« sagte die kinderfrau, während sie immer noch umherging und zur beruhigung zischte.
top "luckless child!" said the nurse, hushing the baby, and still walking up and down with it.

"ich habe dich so lieb!" sagte er, "wir hätten noch lange zusammenbleiben können, und nun soll ich dich schon verlieren! du armer, lieber johannes, ich könnte weinen, aber ich will am letzten abend, den wir vielleicht zusammen sind, deine freude nicht stören.
"i do so wish you to do well," said he; "we might have continued together much longer, and now i am likely to lose you; you poor dear john! i could shed tears, but i will not make you unhappy on the last night we may be together.