Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sitz der ebls
location of efsa
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
konsultation der ebls
consultation of the efsa
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
die ebls wird die informationen über die derzeit geltenden zulassungen prüfen und die kommission unterrichten.
the efsa would verify the information concerning the current authorisation and inform the commission.
gegebenenfalls bezieht die ebls stellung zu den möglichen optionen, die angeblich den sicherheitsanforderungen genügen.
where appropriate, the efsa shall give its opinion on the available options claimed to meet the safety requirements.
die europäische behörde für lebensmittelsicherheit (ebls) wird für die beurteilung sämtlicher futtermittelzusatzstoffe zuständig sein.
the european food safety authority (efsa) would be in charge of evaluating all feed additives.
die klare unterscheidung zwischen risikobewertung (durch die ebls) und risikomanagement (durch kommission und mitgliedstaaten);
to distinguish clearly between the risk evaluation (efsa) and the risk management (commission and member states),