Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sämtliche ruf-, verbindungs- und elr-daten (wie einsatznummer) werden protokolliert und den aufzeichnungen eindeutig zugeordnet.
all call, connection and elr data (such as the deployment number) are logged and clearly assigned to the recordings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das beginnt bei der kompletten einsatzdokumentation: von einsatzeröffnung bis zum einsatzende. die digitale notrufaufzeichnung erfasst sämtliche ruf- und verbindungsdaten und verknüpft sie mit der einsatznummer (elr-daten) und auf wunsch auch mit den gerade getätigten bildschirmeingaben. die integration in die bestehende informations- und telekommunikationslandschaft, ins einsatzleitsystem und gis (grafisches informationssystem) erfolgt dabei nahtlos und harmonisch.
this begins with complete deployment documentation: from the moment the deployment starts to the moment it ends. the digital recording of emergency calls stores all call and connection data and then links it to the deployment number (elr data), and optionally also with the relevant screen input. integration into the existing information and telecommunication landscape, into the operations control system and gis (graphic information system) is seamless and harmonious.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: