Hai cercato la traduzione di erabiltzaileak da Tedesco a Inglese

egiaztatu datuak eta saiatu berriro'; $messages['add_or_remove'] = 'gehitu edo kendu erabiltzaileak'; // site locales $messages['locale'] = 'hizkuntza-fitxategia'; $messages['locale_encoding'] = 'kodeketa'; $messages['locale_deleted_ok'] = '"%s" hizkuntza-fitxategia behar bezala ezabatu da'; $messages['error_no_locales_selected'] = 'ez da ezabatzeko hizkuntza-fitxategirik hautatu'; $messages['error_deleting_only_locale'] = 'hizkuntza-fitxategia ezin da ezabatu, sisteman dagoen bakarra baita'; $messages['locales_deleted_ok']= '%s hizkuntza-fitxategi behar bezala ezabatu dira'; $messages['error_deleting_locale'] = 'errorea gertatu da "%s" hizkuntza-fitxategia ezabatzean'; $messages['error_locale_is_default'] = '"%s" hizkuntza-fitxategia ezin da ezabatu, blog berrien hizkuntza-fitxategi lehenetsia baita'; // add locale $messages['error_invalid_locale_file'] = 'hizkuntza-fitxategia ez da baliozkoa'; $messages['error_no_new_locales_found'] = 'ez da hizkuntza-fitxategi berririk aurkitu'; $messages['locale_added_ok'] = '"%s" hizkuntza-fitxategia behar bezala gehitu da'; $messages['error_saving_locale'] = 'errorea gertatu da hizkuntza-fitxategi berria gordetzean'; $messages['scan_locales'] = 'eskaneatu hizkuntza-fitxategiak'; $messages['add_locale_help'] = 'erabili inprimaki hau hizkuntza-fitxategi berriak kargatzeko.
please check the data and try again'; $messages['add_or_remove'] = 'add or remove users'; // site locales $messages['locale'] = 'locale'; $messages['locale_encoding'] = 'encoding'; $messages['locale_deleted_ok'] = 'locale "%s" deleted successfully'; $messages['error_no_locales_selected'] = 'there were no locales selected to remove'; $messages['error_deleting_only_locale'] = 'the locale cannot be deleted because is is the only one left in the system'; $messages['locales_deleted_ok']= '%s locales deleted successfully'; $messages['error_deleting_locale'] = 'there was an error deleting locale "%s"'; $messages['error_locale_is_default'] = 'locale "%s" cannot be deleted because it is the default locale for new bloggs'; // add locale $messages['error_invalid_locale_file'] = 'the locale file is not valid'; $messages['error_no_new_locales_found'] = 'no new locale files were found'; $messages['locale_added_ok'] = 'locale "%s" added successfully'; $messages['error_saving_locale'] = 'there was an error saving the new locale'; $messages['scan_locales'] = 'scan locales'; $messages['add_locale_help'] = 'use this form to upload a new locale file.