Hai cercato la traduzione di erzeugt von da Tedesco a Inglese

erzeugt von tellico
generated by tellico

Überwachung erzeugt von einem sensor
monitoring generated from a sensor

im wachstum erzeugt von den hauptsächlichen internationalen klienten von der gruppeanrechnet
in increase the turnover generated from the main international customers of thegroup

die funktion erzeugt von den im browser ausgewählten kanäle eine tabelle.
the function creates a data table from the selected data channels.

dynamische bildunterstützung (erzeugt von natter, jsp, cgi oder php schriften)
dynamic images support (generated by asp, jsp, cgi or php scripts)

jbaudy - wir lieben weine, aus denen das terroir spricht, erzeugt von
jbaudy - we love wines that fully express their terroir, produced by

hörgerät mit verbesserter unempfindlichkeit gegen elektromagnetische störungen erzeugt von einem drahtlosen kommunikationsgerät
hearing aid having improved rf immunity to rf electromagnetic interference produced from a wireless communications device

dieses dokument wurde erzeugt von gub am 17. märz 2014 durch texi2html 1.82.
this document was generated by gub on august 27, 2015 using texi2html 1.82.

die atmosphäre schützen, die den verkehr erzeugt von den transporten entlang des abstandes verringert.
to safeguard the atmosphere reducing the traffic generated from transports of along distance.

die verfahrensstörungen kommen erzeugt von den verschiedenen quellen, sind inner, daß extern zum betrieb.
the procedural interferences come generated from various sources, are inner that external to the plant.

dieses dokument wurde erzeugt von graham percival am 26. juli 2011 durch texi2html 1.82.
this document was generated by graham percival on january 13, 2010 using texi2html 1.82.

dieses dokument wurde erzeugt von graham percival am 26. august 2015 durch texi2html 1.82.
this document was generated by graham percival on august 26, 2015 using texi2html 1.82.

der nachteil ist, dass man eine bilddatei mit 182 megapixeln erzeugt, von denen jedoch nur 77 megapixel echt sind.
the disadvantage is, that you create an image file with 182 million pixels, of which, however, only 77 million are real.

die dokumentation wird in verschiedenen formaten erzeugt, von denen jedes seine eigenen vor- und nachteile hat.
we produce the documentation in a number of different output formats. each format has its own advantages and disadvantages.

operatives von den solchen tätigkeiten ist nützlich berichtigt erzeugt von 107,0 millionen euro gewesen (+32.1%).
the generated rectified operating profit from such activities has been of 107,0 million euros (+32.1%).

ein annua wachstum von dem in der asiatischen zwischenlandung von +1.5% erzeugt von dem transhipment containerizzato verkehr hauptsächlich
a annual increase of the containerized trade in the asian port of call of mainly produced +1.5% from the transhipment

anzahl bilder: 131 letzte aktualisierung: 09.10.09 19:04 erzeugt von jalbum&chameleon hilfe
total images: 35 last update: 5/7/11 9:04 pm help

die kleine ‘digiknipse’ hat hier enorme vorteile. die winzige brennweite des eingebauten objektivs erzeugt von vornherein eine gewaltige tiefenschärfe.
a point-and-shoot digicam has an advantage here because of the enormous depth of field it creates with the minimal focal length of the built in lens.

durch inzucht erzeugte von embryonalen stammzellen abgeleitete mÄuse
inbred embryonic stem-cell derived mice

zum beispiel wird die zyklische gruppe der ordnung formula_1 erzeugt von einem element formula_2 mit der relation formula_3.
as a simple example, the cyclic group of order "n" has the presentation:formula_2where 1 is the group identity.