Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
danach werden 0,15 g azobisisobutyronitril gelöst in 4 ml ethylmethylketon unter rühren langsam zugetropft.
0.15 g of azobisisobutyronitrile dissolved in 4 ml of ethyl methyl ketone are then slowly added dropwise, with stirring.
geeignete lösungsmittel sind ferner tetrahydrofuran, dioxan und decalin, aceton, ethylmethylketon und cyclohexanon.
suitable solvents also include tetrahydrofuran, dioxane and decalin, acetone, ethyl methyl ketone and cyclohexanone.
besonders bevorzugt sind organische flüssigkeiten mit einem siedepunkt unterhalb von 140°c, insbesondere ether, wie tetrahydrofuran, ketone, wie ethylmethylketon und ester, wie butylacetat.
particular preference is given to organic liquids having a boiling point of below 140° c., in particular ethers, such as tetrahydrofuran, ketones, such as ethyl methyl ketone, and esters, such as butyl acetate.
1090 aceton , 1156 diethylketon , 1193 methylethylketon ( ethylmethylketon ) , 1245 methylisobutylketon , 1246 methylisopropenylketon , stabilisiert , 1249 methylpropylketon , 1251 methylvinylketon , 2346 butandion ( diacetyl ) , 2397 3-methylbutan-2-on , 1224 ketone , n.a.g.
1090 acetone , 1156 diethyl ketone , 1193 methyl ethyl ketone ( ethyl methyl ketone ) , 1245 methyl isobutyl ketone , 1246 methyl isopropenyl ketone , inhibited , 1249 methyl propyl ketone , 1251 methyl vinyl ketone , 2346 butanedione ( diacetyl ) , 2397 3-methylbutan-2-one , 1224. ketones , n.o.s. ;