Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fühl dich umarmt und geküsst von mir
make yourself plugged and kissed by me
Ultimo aggiornamento 2013-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sei ganz lieb umarmt von mir
feel warmly hugged by me
Ultimo aggiornamento 2022-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fühl dich ganz wie zu hause.
fühl dich ganz wie zu hause.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fühl dich ganz wie zu hause!
my house is your house.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zieh deinen mantel aus und fühl dich ganz wie zu hause!
take off your coat and make yourself at home.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ich hoffe das du deinen aufenthalt hier genießen wirst und fühle dich ganz wie zu hause. :)
i hope you enjoy your stay here and make yourself at home. :)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
und hier sagt dann die wahrheit ganz entschieden, "nein, laß deinen körper und geist einfach machen, was für sie geeignet scheint, aber du selbst sollst darüber stehen und dich nicht mit ihnen identifizieren, sondern auf eine nachricht von mir warten. verlaß dich ganz auf mich, ich werde dich zum ziel führen, zu mir selbst." gott, lehrer und eigentlicher führer
and now truth answers in a definite manner, "no, let your mind and body do what appears to them to be their proper functions but you yourself stand apart and do not identify yourself with them, but wait for communications from me. rely wholly on me and i shall guide you to the goal which is myself."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta