Hai cercato la traduzione di fachlicher mitarbeiter da Tedesco a Inglese

fachlicher erhebungsbereich
census feature class code

fachlich bestens geschulte mitarbeiter
backed by highly trained personnel

die mitarbeiter dort sind fachlich sehr kompetent.
the personnel were very professional and competent.

hohe fachliche kompetenz der Ärzte und mitarbeiter
high professional competence of doctors and staff

fachliche kompetenz und engagement der mitarbeiter als qualitätsfaktoren
professional staff competence and commitment as high-quality factors

neben umfangreicher erfahrung, hoher fachlicher kompetenz und einer ausgeprägten branchenkenntnis verbindet unsere mitarbeiter eines:
as well as comprehensive experience, a great degree of specialist expertise and a pronounced knowledge of the various sectors there is one thing that our employees have in common:

wir setzen auf unsere mitarbeiter und den fachlichen dialog.
we have confidence in our employees, as well as informed dialogue.

einbeziehung der fachlichen kompetenz der mitarbeiter bei entscheidungsfindungen und deren weiterbildung
making use of the specialist competence and expertise of the staff in taking decisions and their qualification

unsere mitarbeiter zeichnen sich durch fachliche kompetenz und maximale einsatzbereitschaft aus.
our employees are characterised by technical competence and maximum commitment.

der hohen fachlichen, pädagogischen und sozialen kompetenz unserer mitarbeiter/-innen
the high professionalism and pedagogical and social competence of our staff

* investieren in fundiertes fachliches können, indem mitarbeiter die möglichkeit bekommen,
* investment in in-depth professional skill by giving employees the room to grow within

es ist unser erklärtes ziel, jedem mitarbeiter beste fachliche und persönliche entwicklungsmöglichkeiten zu bieten.
our declared goal is to offer every employee the best specialist and personal development opportunities.

die fachliche und persönliche weiterentwicklung der mitarbeiter/innen wird durch vielfältige maßnahmen unterstützt.
the professional and personal development of the faculty and staff is supported through a variety of resources and programmes.

die führungskraft muss die mitarbeiter nach persönlicher und fachlicher eignung sorgfältig auswählen (auswahlpflicht).
the manager must carefully select the employees for their personal and professional qualifications (duty of selection).

zur fachlichen vertiefung von praxisnahen und objektbezogenen themen finden regelmäßige weiterbildungsmaßnahmen für unsere mitarbeiter/innen statt.
regular further training courses are held for our workforce to help them broaden their practical knowledge and to learn about any specific issues within our system.

die fachlichen mitarbeiter von mikrocop konnten uns bei so manchem dilemma beraten und uns zu den uns gesteckten zielen führen.“
mikrocop’s experts were able to clear up many a dilemma with sound advice, and were able to guide us on our path towards the determined objectives.”

sie suchen mitarbeiter/innen, die fachlich geschult, qualifiziert und auf ihre professionellen strukturen adaptiert sind ?
are you looking for skilled employees who will fit snugly into your organisation?

die kanzlei hughes hubbard & reed llp hat ungefähr 300 fachliche mitarbeiter in den standorten new york, washington, los angeles, miami und paris.
hughes hubbard & reed llp is a full-service law firm with approximately 300 legal practitioners, and offices in new york, washington, d.c., los angeles, miami and paris.

fachlich
technical