Hai cercato la traduzione di finanzreferat da Tedesco a Inglese

wirtschafts- und finanzreferat
dept. des affaires économiques et financières

1 beamter im finanzreferat
1 official in the financial unit

0,2 der zeit eines beamten im finanzreferat
0,2 of one official's time in the financial unit

1 im finanzreferat und 1 in der internen auditstelle.
1 in the financial unit and 1 in the iac.

mitarbeiter (m/w) in vollzeit für das finanzreferat, sachgebiet kreditoren buchhaltung
mitarbeiter (m/w) in vollzeit für das finanzreferat, sachgebiet kreditoren buchhaltung

das finanzreferat hat als ersten schritt beschlossen, den mittelverwaltern eine liste mit offenen rechnungen zu übermitteln, um sie auf fristen aufmerksam zu machen.
the finance department had decided to supply – as a first step – the managing officers with lists of open invoices to alert them to deadlines.

finanzmanagement des zuschusses für die eba aus dem gemeinschaftshaushalt (zeitäquivalent eines ast in einem operationellen referat und 20 % der zeit eines ast im finanzreferat)
financial management of the subsidy from the community budget to the authority (equivalent of time of one ast in an operational unit and 20% of one ast time in the financial unit)

-* das operative management der beziehungen der kommission zur eba( zeitäquivalent eines ad in einem operationellen referat)-* finanzmanagement des zuschusses für die eba aus dem gemeinschaftshaushalt( zeitäquivalent eines ast in einem operationellen referat und 20% der zeit eines ast im finanzreferat)-* Überwachung und audit( 20% der zeit eines ad in der internen auditstelle der gd markt) 8.2.3.
-* operational management of the commission relations with the authority( equivalent of time of one ad in an operational unit)-* financial management of the subsidy from the community budget to the authority( equivalent of time of one ast in an operational unit and 20% of one ast time in the financial unit)-* monitoring and auditing( 20% of one ad time in internal audit capability of dg markt) 8.2.3.