Hai cercato la traduzione di floatglas da Tedesco a Inglese

floatglas
float glass

transport floatglas
float glass transport

kühler für floatglas.
cooling means for float glass.

2. was ist floatglas?
2. was ist floatglas?

frage 2: was ist floatglas?
frage 2: was ist floatglas?

verfahren zum herstellen von floatglas.
method for manufacturing float glass.

1984 - bau der ersten gemengeanlage für floatglas
1984 - construction of the first batch plant for float glass

art des werkstoffes (spiegelglas, floatglas, maschinenglas);
the nature of the material (polished (plate) glass, float glass, sheet glass),

floatglas ist mit abstand die gängigste form von flachglas.
float glass is by far the most common form of flat glass.

art des werkstoffs (spiegelglas/floatglas/maschinenglas):
nature of material (polished glass, float glass, sheet glass):

das floatglas ist auf der rückseite lackiert und vorn säuremattiert.
the back of the float glass is painted and the front is acid-etched.

floatglas in der abmessung 9 x 3,21 m – 10 mm dick
float glass with the dimensions 9 x 3.21 m - 10 mm thick

Übersicht der vor- und nachteile von plexiglas und floatglas für aquarien
overview of advantages and disadvantages of acrylic and float glass for aquaria

im ewr dürfte der anteil von floatglas deutlich über 80 % liegen.
within the eea, the share of float glass is probably well over 80 %.

zippe-floatglas-einlegemaschinen können für alle doghousebreiten ausgelegt werden.
zippe float glass chargers can be configured for all doghouse widths.

iso-mat - zertifikat für floatglas, lackiertes float sund spiegel mit folie.
iso-mat - certificate for float glass, painted float glass and mirrors with foil.

serienverschaltung nach anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das substrat (10) aus floatglas besteht.
the serial connection according to claim 19, characterized in that the substrate (10) is made of float glass.