Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tuberkulose ist besonders als folgeerkrankung von aids wieder im vormarsch.
tuberculosis is gaining ground, especially in the sequence of aids
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei 47% der patienten bestand bereits mindestens eine weitere folgeerkrankung des diabetes.
at least one further concomitant disease of diabetes was found in 47% of patients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das trifft den nagel auf den fuß! nagelpilz ist eine typische folgeerkrankung von unzureichend behandeltem fußpilz. durch die indikationserweiterung für systemisches fluconazol steht jetzt eine neue therapieoption zur verfügung.
that hits the nail on the foot! onychomycosis is a typical secondary disease of the insufficiently treated athlete's foot disease. by extending of the indication for systemical fluconazole, a new therapy option is now available.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
optaflu wird bei erwachsenen zur vorbeugung gegen eine grippe angewendet, insbesondere bei denjenigen, bei denen das risiko für komplikationen (folgeerkrankungen) besonders groß wäre, wenn sie an einer grippe erkranken.
optaflu is used to prevent flu in adults, especially in those who run an increased risk of experiencing associated complications in case they fall ill with flu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: