Hai cercato la traduzione di geisterhaus da Tedesco a Inglese

geisterhaus
haunted house

* 2010: isabel allende: "das geisterhaus.
* 2010: isabel allende: "das geisterhaus.

eine verrückte frau im geisterhaus des homebase projekts in pankow.
a mad woman at the haunted house of the artist residency homebase project in pankow.

das geisterhaus? ich werde nachts nicht schlafen können.
the haunted house? i won't be able to sleep at night.

die beiden schwestern satsuki und mei ziehen mit ihrem vater in ein geisterhaus ein.
the two sisters satsuki and mei move into a ghost house with their father.

theoderichs palast wurde hingegen zum geisterhaus verwandelt, figuren durch vorhänge ersetzt.
theoderic's palace was converted into a spirit house, the figures replaced by curtains.

charaktere, die eine garnison mit magierturm / geisterhaus besuchen, können jetzt deren portale benutzen.
characters visiting the garrison are now able to use mage tower / spirit lodge portals.

eine zeit für weitaus düsterere vorgänge als das, wie autopsien und einbalsamierungen in isabel allendes „das geisterhaus“.
a time for even grimmer stuff than that, like autopsies and embalmings in isabel allende's "the house of the spirits."

alle symbole werden von links nach rechts gewertet, außer dem geisterhaus-streusymbol, das in beiden richtungen gewinn erzielt.
all symbols pay from left to right only except scattered haunted house which pays anywhere.

beim liberty square befinden sich die attraktionen haunted mansion ("geisterhaus") und "the hall of presidents".
liberty square is home to classic attractions such as the haunted mansion, the hall of presidents, the liberty belle riverboat, and a sign up location for sorcerers of the magic kingdom behind the christmas shop.

das riesenrad, die wasserrutschbahn, die wurststände, die kinderkarusells, die achterbahn, das geisterhaus: sie sind alle in diesem einen stück vereint.
das riesenrad, die wasserrutschbahn, die wurststände, die kinderkarusells, die achterbahn, das geisterhaus: sie sind alle in diesem einen stück vereint.

isabel allende, autorin von büchern wie das geisterhaus und dem kürzlich erschienenen die insel unter dem meer, neben zahlreichen anderen romanen, ist eine der bekanntesten und meistgelesenen lateinamerikanischen schriftstellerinnen.
isabel allende, author of the house of spirits and the recently published island beneath the sea, among other novels, is one of the best-known and most-read latin american writers.

es gibt viele verschiedene schreine, wobei die bekanntesten dieser jene waren, die für den geist eines vorfahrens (orijo, oder geisterhaus) errichtet wurden.
there are many different kinds, the most prominent ones, however, being those erected for a ghost of an ancestor (orijo, or ghost house).

nach dem frühstück packen wir gemütlich zusammen, halten noch ein schwätzchen mit sunny und bob und fahren um 10 uhr nach paia, um don und bev von ihrem „geisterhaus“ abzuholen.
after breakfast we packed without hurry, had a final chat with sunny and bob and drove down to paia to pickup bev and don from their "haunted house".

aktivitäten für kinder und die ganze familie - besuchen sie den filmpark potsdam babelsberg für einen aufregenden blick hinter die kulissen mit live-shows, stunt-shows, geisterhaus und mehr
a highlight for children and the whole family: visit the film park babelsberg for an exciting view behind the scenes with live shows, stunt shows, haunted house and more

3. erfolgreiche kinofilme des jahres 1993: "jurassic park" "aladdin" "bodyguard" "hot shots der 2.versuch" "dennis" "das geisterhaus"
3. successful films of the year 1993: "jurassic parc" "aladdin" "bodyguard" "hot shots ii" "dennis"