Hai cercato la traduzione di genomsequenzen da Tedesco a Inglese

wir haben genomsequenzen gesehen.
we saw genome sequences.

komplementÄre peptidliganden erzeugt durch mikrobielle genomsequenzen
complementary peptide ligands generated from microbial genome sequences

komplette mitochondriale genomsequenzen als diagnosehilfsmittel in der medizinwissenschaft
complete mitochondrial genome sequences as a diagnostic tool for the health sciences

der zugang zu genomsequenzen ist für alle forscher wichtig.
for all of them, access to genome sequences is important.

rekombinanter vektor, der infektiÖse virale genomsequenzen mit einer grÖsse von mehr als 100 kb enthÄlt, verfahren zu seiner herstellung und verwendung
recombinant vector containing infectious, viral genome sequences greater than 100 kb, method for producing same and use for the mutagenesis of the viral sequences

dr. michael richter von der bremer firma ribocon hatte die software zur auswertung der genomdaten entwickelt und die analyse der genome begleitet. „nur mit den genomsequenzen allein ist es leider nicht getan.
dr. michael richter from ribocon has developed the software to analyse the genomic data and was involved in this project, too. ”raw genomic data alone are not enough.

typ-a-viren vom subtyp h5 oder h7 mit genomsequenzen, die für multiple basische aminosäuren an der spaltstelle des hämagglutin kodieren, vergleichbar denen, die auch bei anderen hpai-viren beobachtet werden können, was darauf hinweist, dass das hämagglutinin von einer im wirt ubiquitären protease gespalten werden kann.
type a viruses of the subtypes h5 or h7 with genome sequences codified for multiple basic amino acids at the cleavage site of the haemagglutinin molecule similar to that observed for other hpai viruses, indicating that the haemagglutinin molecule can be cleaved by a host ubiquitous protease;