Hai cercato la traduzione di geräteeinheit da Tedesco a Inglese

wartungssystem einer gerÄteeinheit
maintenance system for an equipment set

bei anschließen der geräteeinheit,
at entity connection,

identität der angeschlossenen geräteeinheit.
connected entity identity.

kÜhlung einer elektrischen gerÄteeinheit
cooling of electric appliance unit

eine warnung an die geräteeinheit ausgeben,
warn the entity,

positiv aufladbarer toner, bildherstellungsverfahren und geräteeinheit
positive-chargeable toner, image forming method and apparatus unit

toner, zweikomponenten-entwickler, bilderzeugungsverfahren und geräteeinheit
toner, two-component developer, image forming method and apparatus unit

die bänder werden von der geräteeinheit automatisch gewechselt.
tapes are changed automatically by the unit.

toner für die herstellung elektrostatischer bilder, geräteeinheit und bildherstellungsverfahren
toner for developing electrostatic image, apparatus unit and image forming method

die identität einer angeschlossenen geräteeinheit setzt sich zusammen aus:
the identity of a connected entity shall consist of:

gerÄteeinheit mit einer kontaktvorrichtung zur lÖsbaren verbindung mit ortsfesten stromschienen
appliance unit comprising a contact device for detachable connection to fixed conductor rails

kontaktvorrichtung zur lÖsbaren verbindung einer bewegbaren gerÄteeinheit mit ortsfesten kontaktkÖrpern
contact device for the detachable connection of a mobile appliance unit to fixed conductor rails

toner für die entwicklung elektrostatischer bilder, bildherstellungsverfahren und geräteeinheit für die entwicklung
toner for developing electrostatic image, image forming method and developing apparatus unit

bandbreite auf bedarf fÜr media-dienste in einer stationÄr-gerÄteeinheit
bandwidth on demand for media services at stationary equipment unit

elektrophotographisches, lichtempfindliches element, elektrophotographisches gerät und geräteeinheit unter verwendung desselben.
electrophotographic photosensitive member, and electrophotographic apparatus and device unit employing the same.

elektrofotografisches, fotoempfindliches element, elektrofotografischer apparat, geräteeinheit und diese enthaltende faksimilemaschine.
electrophotographic photosensitive member, electrophotographic apparatus, device unit, and facsimile machine employing the same.

elektrophotographisches, lichtempfindliches element, elektrophotographischer apparat, geräteeinheit und verwendung des lichtempfindlichen elements.
electrophotographic photosensitive member, electrophotographic apparatus and device unit employing the photosensitive member.

element für die bildherstellung, elektrophotographischer apparat, geräteeinheit, facsimile apparat unter deren anwendung.
image-holding member, and electrophotographic apparatus, apparatus unit, and facsimile machine employing the same.

reinigungsklinge und -vorrichtung für elektrophotographie; geräteeinheit, elektrophotographisches gerät und faksimile-gerät
cleaning blade for electrophotography, cleaning device for electrophotography, apparatus unit, electrophotographic apparatus and facsimile apparatus

reinigungsklinge und -vorrichtung für elektrophotographie; geräteeinheit, elektrophotographisches gerät und faksimile-gerät.
cleaning blade for electrophotography, cleaning device for electrophotography, apparatus unit, electrophotographic apparatus and fascimile apparatus.