Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die aufteilung der gesamtvarianz in eine innen- und eine außenvarianz ist als huygens-theorem bekannt.
the decomposition of the total variance into an intra-stratum and an extra-stratum variance is known as huygens theorem.
das gepaarte differenzenexperiment ist oft mächtiger, da es unterschiede in den stichproben eliminieren kann, die die gesamtvarianz σ2 anheben.
the paired difference experiment is often more powerful, since it can eliminate differences in the samples that increase the total variance, σ2.
schichten werden dann als homogen betrachtet, wenn die summe der innenvarianzen der stichprobenvariablen wesentlich geringer als die gesamtvarianz im gesamten tatsächlichen kreis der berichtspflichtigen ist die schichtungskriterien sind mit der mfi-zinsstatistik verknüpft, d. h., es besteht ein zusammenhang zwischen den schichtungskriterien und den anhand der stichprobe zu schätzenden zinssätzen und volumina.
strata are considered homogeneous if the sum of the intra-stratum variances of the sampling variables is substantially lower than the total variance in the entire actual reporting population. the stratification criteria are linked to mfi interest rate statistics, i.e. there is a relationship between the stratification criteria and the interest rates and amounts that are to be estimated from the sample.