Hai cercato la traduzione di giesseinrichtung da Tedesco a Inglese

giesseinrichtung.
casting apparatus.

gegenschwerkraft-giesseinrichtung.
countergravity casting apparatus.

schieberventilvorrichtung in giesseinrichtung
slide valve device in casting facility

giesseinrichtung für eine giessereiformanlage
casting device for a foundry moulding installation

niederdruck-kokillen-giesseinrichtung
low pressure die casting apparatus

gegen-schwerkraft-giesseinrichtung.
countergravity casting apparatus.

vertikal-stranggussverfahren und giesseinrichtung.
vertical continuous casting method and casting apparatus.

verfahren und giesseinrichtung fÜr feinguss
method and casting device for precision casting

flüssigkeitsgekühlte giesseinrichtung mit verbesserter flüssigkeitsdichtung.
fluid cooled casting apparatus having improved fluid seal.

verfahren zur herstellung von druckgiessteilen und giesseinrichtung
method for producing die-cast parts and a die casting device

giesseinrichtung zur kontinuierlichen herstellung von metallband und verfahren.
casting equipment for continuous producing metal strips and method.

tauchausguss fÜr ein einer giesseinrichtung vorgeschaltetes metallurgisches gefÄss
submerged nozzle for a metallurgic container placed upstream from a casting device

vakuum-gegenschwerkraft-giesseinrichtung und verfahren mit rückflussventil.
vacuum countergravity casting apparatus and method with backflow valve.

kontinuierliche oder halbkontinuierliche giesseinrichtung für das giessen metallischen materials.
continuous or semi-continuous casting apparatus for casting metallic materials.

gegenschwerkraft-giesseinrichtung und verfahren unter anwendung von vakuum.
vacuum-assisted, countergravity casting apparatus and method.

giesseinrichtung zur herstellung von metallischen gegenständen mit komplizierten formen durch schmelzen.
casting equipment for the production of complex-shape metallic pieces by smelting.

giesseinrichtung insbesondere konverter zum vergiessen und/oder zum nachbehandeln von geschmolzenem metall.
device for casting, particularly converter for casting and/or post-treating molten metal.

verfahren zum verhindern des einfrierens von metallischen schmelzen im auslaufkanal eines giessgefässes und giesseinrichtung für metallische schmelzen zur durchführung des verfahrens.
method of preventing solidification of molten metal in the outlet of a casting vessel and casting apparatus for molten metals for carrying out the method.

giesseinrichtungen für geschmolzene materialien.
casting equipment for fused masses.