Hai cercato la traduzione di ibutilid da Tedesco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

ibutilid

Inglese

ibutilide

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Tedesco

ibutilid, amiodaron)

Inglese

ibutilide, amiodarone).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Tedesco

amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid)

Inglese

- class iii antiarrythmics (e. g. amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

- chinidin, disopyramid, ibutilid, sotalol, amiodaron (zur behandlung von

Inglese

- quinidine, disopyramide, ibutilide, sotalol, amiodarone (to treat heart rhythm disorders)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

chinidin, disopyramid, ibutilid, sotalol, amiodaron (zur behandlung von herzrhythmusstörungen)

Inglese

quinidine, disopyramide, ibutilide, sotalol, amiodarone (to treat heart rhythm disorders)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

-klasse iii antiarrhythmika (z.b.amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid)

Inglese

-class iii antiarrythmics (e. g. amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

arzneimittel gegen herzrhythmusstörungen wie chinidin, sotalol, procainamid, ibutilid, flecainid, dofetilid und amiodaron;

Inglese

medicines used for abnormal heart rhythm such as quinidine, sotalol, procainamide, ibutilide, flecainide, dofetilide, and amiodarone;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

behandeln, wie zum beispiel:-chinidin, disopyramid, ibutilid, sotalol, amiodaron (zur behandlung von

Inglese

-quinidine, disopyramide, ibutilide, sotalol, amiodarone (to treat heart rhythm disorders)

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

quinidin, digoxin, disopyramid, amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid, verapamil, diltiazem, welche zur behandlung von herzbeschwerden verwendet werden

Inglese

quinidine, digoxin, disopyramide, amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide, verapamil, diltiazem used to treat heart problems.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

amiodaron, sotalol, dofetilid, ibutilid), methadon, cisaprid, moxifloxacin, neuroleptika usw. sorgfältig abzuwägen (siehe abschnitt 4.4).

Inglese

since androgen deprivation treatment may prolong the qtc interval, the concomitant use of degarelix with medicinal products known to prolong the qtc interval or medicinal products able to induce torsades de pointes such as class ia (e. g. quinidine, disopyramide) or class iii (e. g. amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide) antiarrhythmic medicinal products, methadone, cisapride, moxifloxacine, antipsychotics, etc. should be carefully evaluated (see section 4.4).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,654,309 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK