Hai cercato la traduzione di ich weiss nicht ob du das festiva... da Tedesco a Inglese

ich weiß nicht, ob du das kennst.
at the moment i listen a lot to it. i don´t know if you may know it.

ich weiss nicht ob es wiederholt wird.
ich weiss nicht ob es wiederholt wird.

ich weiss nicht, ob es liebe ist,
'cause it's all up to me...)

ich weiß nicht, ob du einer dieser bücher kennst.
as you observe from what i have written above, i do not see his ideas in your politics.

ich weiß nicht ob das gut ist...
ich weiß nicht ob das gut ist...

doch ich weiß nicht ob das reicht
does it not know when to weep?

ich weiß nicht ob das liebe ist.
oh there's love, there is love.

ich weiß nicht, ob das möglich ist.
i do not know if that is possible.

ich weiß nicht ob man das sehen muss.
ich weiß nicht ob man das sehen muss.

ich weiß nicht, ob du vor mir fliehst!
i do not know what i should say

ich weiß nicht ob ich schlaf
i look in your eyes just don't know what to say

ich weiss nicht ob du weiterhin die schöne insel sein wirst, wenigstens wie heute.
i don’t now if we will still drink pure water from the fountains, i don’t now if we will still eat the country’s tasty fruit. i don’t now if it will continue to be the beautiful island, as it is today.

ich weiß nicht, ob dies stimmt.
i do not know if my information is correct.

ich weiß nicht, ob du diesen link hier auch gesehen hast
ich weiß nicht, ob du diesen link hier auch gesehen hast

aber ich weiß nicht, ob es funktioniert.
and i don't know if it works.

ich weiß nicht, ob sie antworten möchte...
i do not know whether she wishes to reply.

ich weiß nicht, ob er kommt oder nicht.
i don't know whether he comes or not.

ich weiß nicht, ob dieses verfahren optimal ist.
i am not sure that this procedure is optimal.

ich weiß nicht, ob diese rechnung gestimmt hätte.
i do not know whether this calculation was correct.

ich weiß nicht ob du schon jemals in osteuropa gewesen bist aber ich denke schon.
don't know if you've ever been to eastern europe but i think you should.