Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
infusionsbeutel
infusion bag
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
1 infusionsbeutel
1 intravenous bag
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
125 ml infusionsbeutel
125 ml infusion bag
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
infusionsbeutel (pp/pp)
bag (pp/pp)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 kg pro infusionsbeutel
2 kg per infusion bags
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nach verdünnung im infusionsbeutel
after dilution in the infusion bag
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infusionsbeutel mit zwei kammern.
two compartment infusion bag.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
infusionsbeutel 125 ml pro beutel
infusion bag 125 ml per bag (polyolefin)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
infusionspumpe, infusionsbeutel und anwendungsverfahren.
infusion pump, bag and method of use.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
haltbarkeit nach verdünnung im infusionsbeutel
shelf-life after dilution in the infusion bag
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verdünnte lösung (vorbereiteter infusionsbeutel)
diluted solution (prepared infusion bag)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stabilität der rekonstituierten suspension im infusionsbeutel
stability of the reconstituted suspension in the infusion bag
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
erbitux in den vorbereiteten infusionsbeutel geben.
transfer the erbitux into the prepared infusion bag.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
infusionsbeutel aus polyethylen, ethylvinylacetat oder polyvinylchlorid,
with polyethylene, ethyl vinyl acetate or polyvinyl chloride bags,
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nicht den inhalt mehrerer infusionsbeutel mischen.
do not combine the contents of more than one bag.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
die empfohlene dosis in einen infusionsbeutel überführen.
transfer the recommended dose to an infusion bag.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
infusionsbeutel mit einer medizin-mischdÜse mit durchstechfunktion
a infusion bag including a mixing medicine nozzle with puncture function
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dauer der haltbarkeit im infusionsbeutel: siehe packungsbeilage.
shelf life in infusion bag: see the leaflet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die infusionsbeutel werden in einem geschlossenen behältnis geliefert.
the infusion bags are provided in a closed container.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(schachteletikett) einen 60-ml-infusionsbeutel enthaltende umverpackung (umverpackung) 60 ml infusionsbeutel (infusionsbeutel)
two single dose bags (60 ml) for intravenous infusion each within an overwrap overwrap containing a 60 ml infusion bag 60 ml infusion bag
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta